Volledige catalogus / Verhalen van Terreur / Koreaans – Nederlands

Arthur Conan Doyle

Verhalen van Terreur

Name: Verhalen van Terreur
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 6e48683c-2ddc-9cac-0f61-d04ee4a2ff7a-ko-nl
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Originele uitgave: 1922
Tweetalige editie: 12 juni 2026
Pagina's: 446
Moeilijkheidsgraad: ★☆☆
Genres: Misdaad en thriller, Horror
Vertaald uit: Engels

Samenvatting van het boek

Bundel van twaalf verhalen van Arthur Conan Doyle, verzameld in 1922: zes verhalen van terreur en zes van mysterie, zonder detective of vaste held. Een vlieger stijgt hoger dan elk record om te ontdekken of er wezens in de lucht leven; een arts die uitrust op een boerderij in Derbyshire, maakt zich zorgen over schapen die bij een grot verdwijnen; een in Liverpool gehuurde speciale trein verdwijnt op klaarlichte dag tussen twee stations. De helden zijn verstandige mensen tegenover wat ze niet kunnen verklaren. Korte, spannende verhalen uit de tijd van de stoomtreinen en de eerste vliegtuigen.

De plot

Drie verhalen die onheilspellend beginnen. In Liverpool huurt een gehaaste reiziger een trein helemaal voor zichzelf. Op klaarlichte dag verdwijnt die trein tussen twee stations.

De wereld van het boek

In de tijd van treinen en de eerste vliegtuigen. Het boek bundelt twaalf korte verhalen: zes griezelverhalen en zes mysteries. De meeste spelen zich af in Engeland, in treinen, landhuizen, een museum of een grot.

De auteur

Een Schotse arts die van avontuur hield. Als jonge arts staat hij in het doel van een voetbalploeg. In Zwitserland laat hij ski’s uit Noorwegen komen en steekt hij met twee gidsen een berg over op ski’s. Door zijn…

De voordelen van de tweetalige methode met weergave Regel voor regel gesynchroniseerd

Elke regel van de oorspronkelijke tekst heeft de vertaling er meteen onder, op dezelfde hoogte. U hoeft nooit te zoeken waar u gebleven bent: uw oog zakt één regel en vindt precies de zin terug die u net gelezen hebt. Dit is de opmaak waarmee u aan een boek kunt beginnen in een taal die u nauwelijks beheerst zonder ooit af te haken, en waarmee u beide teksten bijna woord voor woord kunt vergelijken.

Het fragment toont de methode aan de hand van een ander boek uit de catalogus, niet dit boek.

Vergelijkbare boeken

Verken de site

Andere talen die u kunt leren

Bekijk de volledige catalogus