Thomas Mann: met welk boek begin je?

Tonio Kröger, zoon van een gerespecteerde familie uit Lübeck, groeit op met het gevoel anders te zijn. Hij bewondert zijn klasgenoot Hans Hansen, blond en zelfverzekerd, en wordt daarna verliefd op de blonde Inge, die hem niet opmerkt. Als schrijver voelt hij zich niet thuis bij de kunstenaars en evenmin bij de “normale” mensen die hij in stilte benijdt. Thomas Mann stopte er veel van zichzelf in: het is een boek voor iedereen die zich ooit buitenstaander heeft gevoeld. U leest dit korte verhaal in de taal die u leert, met de vertaling altijd binnen handbereik.

Gustav von Aschenbach, een beroemde, ouder wordende schrijver die uitgeput is van het werk, gaat uitrusten in Venetië. In zijn grote hotel op het Lido raakt hij gefascineerd door de schoonheid van een Poolse jongen, Tadzio, die hem volmaakt lijkt. Intussen verspreidt zich in het geheim een epidemie in de stad. Deze korte roman gaat over de fascinatie voor schoonheid, en over een man die zichzelf altijd in de hand had en langzaam elke controle verliest. Het is een van de beroemdste verhalen van de twintigste eeuw. Met de vertaling altijd voor ogen kunt u dit meesterwerk lezen in de taal die u leert.