Sheridan Le Fanu
Carmilla: wat lees je hierna?
Boeken die verwant zijn qua genre, tijdperk, auteur of leesniveau, om in tweetalige uitgave te lezen.
Bram StokerDraculaJonathan Harker, een jonge notaris, gaat naar een afgelegen kasteel waar de mysterieuze graaf Dracula woont. Al snel beseft hij dat hij met een bovennatuurlijke dreiging wordt geconfronteerd. Terwijl Dracula zijn invloed uitbreidt, slaan verschillende personages de handen ineen…Hetzelfde landHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Robert Louis StevensonDokter Jekyll en Meneer HydeDr. Jekyll, een gerespecteerde wetenschapper, ontwikkelt een experiment waarmee hij de twee kanten van zijn persoonlijkheid kan scheiden. In de gedaante van Mr. Hyde laat hij zijn donkerste instincten vrij, zonder enige rem. Maar deze transformatie wordt onbeheersbaar en dreigt…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Guy de MaupassantDe HorlaAlleen in zijn huis in Normandië houdt een man een dagboek bij van de stoornissen die hem kwellen sinds de doortocht van een Braziliaanse driemaster. Hij slaapt slecht, drinkt 's nachts het water uit zijn karaf zonder het zich te herinneren, en raakt ervan overtuigd dat een…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
H. G. WellsHet eiland van dokter MoreauNa een schipbreuk op zee opgepikt, wordt Edward Prendick afgezet op een afgelegen eiland in de Stille Oceaan, waar een verbannen geleerde en diens assistent wonen. De bewoners van het eiland, met hun verwarrende trekken, dreunen een Wet op als een gebed, en 's nachts klinken er…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Edgar Allan PoeGeselecteerde verhalenDeze bundel brengt tien verhalen van Poe samen, van huizen die door hun verleden zijn aangevreten tot bekentenissen van moordenaars die zich volkomen helder van geest wanen. Je vindt er De ondergang van het huis Usher, Het masker van de rode dood, Het verraderlijke hart en het…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Arthur MachenDe Grote God PanDokter Raymond opereert aan de hersenen van een jong meisje, Mary, zodat zij de verborgen wereld achter de onze kan zien. Jaren later lijkt een klein meisje dat Helen heet een vreemde en verontrustende aanwezigheid in zich te dragen. Naarmate de tijd verstrijkt, gebeuren er…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Arthur Conan DoyleDe Hond van de BaskervillesSherlock Holmes, een detective met een onverbiddelijke redenering, wordt gevraagd een vloek te onderzoeken die de familie Baskerville lijkt te treffen. Samen met dokter Watson ontrafelt hij een zaak waarin bijgeloof en werkelijkheid in elkaar grijpen. Op een sombere,…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Fergus HumeDe groene mummieIn een afgelegen dorp in de moerassen langs de Theems wil Archie, een arme jonge schilder, met Lucy trouwen. Haar stiefvader, professor Braddock, een verzamelaar van Egyptische mummies, stemt toe op één voorwaarde: Archie moet een zeldzame mummie betalen, die van een Incakoning…Hetzelfde genre
Robert W. ChambersDe koning in het geelEen kunstenaar ontdekt een vreemd toneelstuk, De Gele Koning, waarvan de lezing blijkbaar waanzin en obsessie veroorzaakt bij degenen die zich erin verdiepen. Via verschillende verbonden verhalen glijden personages geleidelijk een verontrustende wereld binnen, waar…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Arthur ReesDe Hand in het DonkerEngelse detectiveroman. In de herfst van 1918 ontvangt de familie Heredith gasten in haar oude, door een gracht omringde landhuis in Sussex. Violet, de jonge vrouw van de zoon des huizes, is ziek en blijft alleen op haar kamer. Tijdens het diner klinkt boven een gil en daarna…Hetzelfde genre
Arthur Conan DoyleVerhalen van TerreurBundel van twaalf verhalen van Arthur Conan Doyle, verzameld in 1922: zes verhalen van terreur en zes van mysterie, zonder detective of vaste held. Een vlieger stijgt hoger dan elk record om te ontdekken of er wezens in de lucht leven; een arts die uitrust op een boerderij in…Hetzelfde genre
Henry JamesDe schroef wordt aangedraaidEen gouvernante krijgt de taak voor twee kinderen te zorgen in een afgelegen landhuis, maar meent al snel onheilspellende aanwezigheden om hen heen waar te nemen. Overtuigd dat onzichtbare krachten de kinderen bedreigen, probeert zij hen te beschermen terwijl zij tegelijk aan…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk