Mark Twain
De prins en de bedelknaap: wat lees je hierna?
Boeken die verwant zijn qua genre, tijdperk, auteur of leesniveau, om in tweetalige uitgave te lezen.
Mark TwainDe avonturen van Tom SawyerTom Sawyer, een ondeugende jongen aan de oever van de Mississippi, beleeft talloze avonturen en streken met zijn vriend Huckleberry Finn. Tussen spel, weglopen en ontdekkingen verandert hij het dagelijks leven in een speelveld van exploratie. Maar sommige ervaringen brengen hem…Van dezelfde auteurHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Mark TwainDe avonturen van Huckleberry FinnHuckleberry Finn, een jongen op zoek naar vrijheid, vlucht weg uit een beklemmend leven en zakt de Mississippi af op een vlot met Jim, een weggelopen slaaf. Samen worden zij geconfronteerd met gevaren, onvoorspelbare ontmoetingen en morele dilemma’s. Huck stelt de regels van de…Van dezelfde auteurHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Louisa May AlcottKleine vrouwenMeg, Jo, Beth en Amy, vier zussen met verschillende karakters, groeien samen op in een bescheiden maar hechte familie. Elk van hen volgt haar dromen terwijl zij de realiteit van het leven, de liefde en de verantwoordelijkheden het hoofd biedt. Hun familieband blijft een…Hetzelfde landHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Jack LondonWittandWhite Fang, een dier dat in de wilde natuur geboren is, leert al vroeg de harde wetten van het overleven. Gevangen door mensen ontdekt hij een wereld die gedomineerd wordt door geweld en overheersing. Geleidelijk verandert zijn lot wanneer hij een meester ontmoet die hem iets…Hetzelfde landHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
L. M. MontgomeryAnne van het Groene HuisAnne Shirley, een levendige en fantasierijke wees, wordt per vergissing naar Marilla en Matthew gestuurd, een broer en zus die een jongen verwachtten om op de boerderij te helpen. Ondanks haar onhandigheid en vurige karakter verovert Anne beetje bij beetje hun hart en dat van…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Victor HugoLes MisérablesNa negentien jaar dwangarbeid voor een gestolen brood vrijgelaten, vindt Jean Valjean werk noch onderdak, tot de nacht waarin een bisschop hem opneemt. Als een ander mens en onder een valse naam neemt hij Cosette op, de dochter van een arbeidster die in de ellende is gestorven,…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Robert Louis StevensonSchateilandJim Hawkins, een jonge jongen, ontdekt een kaart die naar een verborgen schat leidt en vertrekt op een zeereis. Omringd door zeelui, van wie sommigen allerminst betrouwbaar zijn, moet hij moed en intelligentie tonen. Onder hen speelt Long John Silver, een charismatische en…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Ferenc MolnárDe jongens van de PaulstraatIn Boedapest houdt een groep scholieren een braakliggend terrein bezet tussen een houtzagerij en enkele woonblokken, de enige plek waar zij kunnen spelen. De Roodhemden, die over de nabijgelegen plantentuin heersen, willen het hun afnemen, en de oorlog wordt georganiseerd met…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
H. De Vere StacpooleDe Blauwe LaguneIn de negentiende eeuw vat op de Stille Oceaan het zeilschip vuur dat twee achtjarige neef en nicht, Dick en Emmeline, naar San Francisco brengt. De kinderen vluchten in een sloep met Paddy Button, een oude Ierse matroos, en de mist scheidt hen van de andere boten. Ze bereiken…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Leo TolstojOorlog en vredeIn 1805 gaat Rusland de oorlog in tegen Napoleon, en in de salons van Petersburg wordt daarover in het Frans gesproken. De roman volgt Pierre Bezoechov, een onhandige erfgenaam op zoek naar zin, vorst Andrej Bolkonski, die naar het front vertrekt om aan zijn leven te ontkomen,…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
E. NesbitDe spoorwegkinderenRoberta, Peter en Phyllis, drie kinderen, zien hun leven op zijn kop gezet worden wanneer hun vader plotseling verdwijnt. Gedwongen hun comfort te verlaten, vestigen ze zich op het platteland, vlak bij een spoorlijn die het centrum van hun avonturen wordt. Nieuwsgierig en…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Anna SewellZwartkop / Black BeautyBlack Beauty, een paard met een edel karakter, vertelt zijn leven vanaf zijn rustige begin tot de beproevingen die hem door verschillende meesters worden opgelegd. Door zijn ervaringen ontdekt hij zowel de goedheid als de wreedheid van mensen. Elke verandering van eigenaar…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk