Frances Burnett
De geheime tuin: wat lees je hierna?
Boeken die verwant zijn qua genre, tijdperk, auteur of leesniveau, om in tweetalige uitgave te lezen.
Anna SewellZwartkop / Black BeautyBlack Beauty, een paard met een edel karakter, vertelt zijn leven vanaf zijn rustige begin tot de beproevingen die hem door verschillende meesters worden opgelegd. Door zijn ervaringen ontdekt hij zowel de goedheid als de wreedheid van mensen. Elke verandering van eigenaar…Hetzelfde genre
Elizabeth von ArnimDe betoverde aprilVier Engelse vrouwen, moe van hun monotone dagelijks leven, besluiten een villa in Italië te huren voor een verblijf in de zon. Ver weg van hun gewoonten ontdekken zij een ruimte van vrijheid waar hun persoonlijkheden zich ontwikkelen en bevestigen. Tussen aanvankelijke…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
L. M. MontgomeryHet Blauwe KasteelValancy, een jonge vrouw die verstikt wordt door een autoritaire familie en een eentonig leven, ontdekt dat zij ernstig ziek zou kunnen zijn. Deze mededeling werkt als een trigger: ze besluit eindelijk volgens haar eigen regels te gaan leven. Ze neemt afstand van de conventies…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Rudyard KiplingHet JungleboekMowgli, een kind opgevoed door wolven in de jungle, leert te overleven tussen de dieren en hun wetten te begrijpen. Onder leiding van de wijze beer Baloo en de beschermende panter Bagheera groeit hij op tussen twee werelden, de menselijke en de wilde. Maar de dreiging van de…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Mark TwainDe avonturen van Tom SawyerTom Sawyer, een ondeugende jongen aan de oever van de Mississippi, beleeft talloze avonturen en streken met zijn vriend Huckleberry Finn. Tussen spel, weglopen en ontdekkingen verandert hij het dagelijks leven in een speelveld van exploratie. Maar sommige ervaringen brengen hem…Hetzelfde landHetzelfde genre
Robert Louis StevensonSchateilandJim Hawkins, een jonge jongen, ontdekt een kaart die naar een verborgen schat leidt en vertrekt op een zeereis. Omringd door zeelui, van wie sommigen allerminst betrouwbaar zijn, moet hij moed en intelligentie tonen. Onder hen speelt Long John Silver, een charismatische en…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
L. M. MontgomeryAnne van het Groene HuisAnne Shirley, een levendige en fantasierijke wees, wordt per vergissing naar Marilla en Matthew gestuurd, een broer en zus die een jongen verwachtten om op de boerderij te helpen. Ondanks haar onhandigheid en vurige karakter verovert Anne beetje bij beetje hun hart en dat van…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
E. NesbitDe spoorwegkinderenRoberta, Peter en Phyllis, drie kinderen, zien hun leven op zijn kop gezet worden wanneer hun vader plotseling verdwijnt. Gedwongen hun comfort te verlaten, vestigen ze zich op het platteland, vlak bij een spoorlijn die het centrum van hun avonturen wordt. Nieuwsgierig en…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Horacio QuirogaVerhalen uit het oerwoudEen reuzenschildpad redt de man die haar ooit verzorgde, de jongste van drie jonge neusberen is ongehoorzaam aan zijn moeder, en een flamingo betaalt duur voor zijn ijdelheid. Deze acht verhalen geven het woord aan de dieren langs de Paraná, die werken, ruziën en door schade…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk
L. Frank BaumDe tovenaar van OzDorothy, een jong meisje dat door een tornado wordt meegevoerd, belandt in een fantastische wereld waar zij probeert de weg naar huis te vinden. Onderweg naar de mysterieuze Tovenaar van Oz ontmoet zij een vogelverschrikker zonder verstand, een blikken man zonder hart en een…Hetzelfde landHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Jack LondonWittandWhite Fang, een dier dat in de wilde natuur geboren is, leert al vroeg de harde wetten van het overleven. Gevangen door mensen ontdekt hij een wereld die gedomineerd wordt door geweld en overheersing. Geleidelijk verandert zijn lot wanneer hij een meester ontmoet die hem iets…Hetzelfde landHetzelfde genreHetzelfde tijdperk
Ferenc MolnárDe jongens van de PaulstraatIn Boedapest houdt een groep scholieren een braakliggend terrein bezet tussen een houtzagerij en enkele woonblokken, de enige plek waar zij kunnen spelen. De Roodhemden, die over de nabijgelegen plantentuin heersen, willen het hun afnemen, en de oorlog wordt georganiseerd met…Hetzelfde genreHetzelfde tijdperk