Fullstendig katalog / Aladdin & Co / swahili – engelsk

Herbert Quick

Aladdin & Co

Name: Aladdin & Co
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 437095a3-1112-1e97-6e69-94e3d02485ff-sw-en
Price: 40.99 EUR
Availability: InStock
Author: Herbert Quick

Originalutgave: 1904
Tospråklig utgave: 12. juni 2026
Sider: 519
Vanskelighetsgrad: ★☆☆
Sjangre: Eventyr, Barne- og ungdomslitteratur
Oversatt fra: engelsk

Sammendrag av boken

En amerikansk roman fra 1904, fortalt av Albert Barslow. Albert, en ung politiker hvis karriere nettopp har tatt slutt, flytter sammen med kona Alice til barndomsvennen Jim Elkins i Lattimore, en rolig småby i det vestlige USA. Jims plan er å få alle til å tro at byen snart skal bli stor, for så lenge folk tror det, fortsetter tomteprisene å stige. De to kompanjongene kjøper jord, legger ut en ny bydel og får jernbanen til byen. En livlig og lun satire over spekulasjonsfeberen, der lettjente penger ligner trolldommen i Aladdins lampe.

Handlingen

Two friends set out to grow a town. Albert Barslow, a young politician, is bored. His childhood friend, Jim Elkins, invites him to Lattimore.

Bokens univers

Towns born in a few months. At the time of the book, thousands of families move to the Great Plains of the American West. Everywhere, small towns want to become great cities. Businessmen buy up land and announce a…

Forfatteren

Herbert Quick 1861 – 1925. Herbert Quick grew up on a farm on the Iowa prairie. At 17, he was teaching in a country school. He then became a lawyer in Sioux City, a fast-growing town, and was elected its mayor in 1898.…

Fordelene med den tospråklige metoden med visningen Linje for linje synkronisert

Hver linje i originalen har oversettelsen rett under seg, på samme høyde. Du leter aldri etter hvor du er: blikket flytter seg ett hakk ned og finner nøyaktig den setningen du nettopp leste. Dette er oppsettet som gjør det mulig å gå i gang med en bok på et språk du knapt kan, uten å falle av, og å sammenligne de to tekstene nesten ord for ord.

Lignende bøker

Utforsk nettstedet

Andre språk du kan lære

Se hele katalogen