Logg innRegistrer deg
Handlekurv
Fullstendig katalog / Alice i Eventyrland / kinesisk (Taiwan) – norsk
Alice i Eventyrland

Lewis Carroll

Alice i Eventyrland

Originalutgave
1865
Tospråklig utgave
12. juni 2026
Sider
156
Vanskelighetsgrad
★☆☆
Sjangre
Barne- og ungdomslitteratur, Fantasy, Poesi
Oversatt fra
engelsk

Sammendrag av boken

Alice, en nysgjerrig ung jente, følger etter en hvit kanin og faller inn i et merkelig univers der reglene fra den virkelige verden forsvinner. Der møter hun absurde og uforutsigbare figurer som alle utfordrer logikken og sunn fornuft. Gjennom eventyrene må hun tilpasse seg et miljø i stadig endring. Denne fortellingen leker med språk, logikk og fantasi og gir en opplevelse som både er lekende og foruroligende. Forfatteren skaper en unik verden der barndom, drøm og absurditet flettes sammen i en fascinerende utforskning av persepsjon og identitet.

Handlingen

Følg den hvite kaninen. En sommerdag ser en liten jente, Alice, en hvit kanin løpe forbi. Den roper.

Bokens univers

Et land der alt kan skje. En drikk får Alice til å krympe, en kake får henne til å vokse. En katt forsvinner litt etter litt til bare gliset er igjen. Hos Hattemakeren, en liten mann med stor hatt, er det alltid tetid.

Forfatteren

Denne matematikklæreren fra Oxford i England er også glad i fotografering. Den 4. juli 1862, på en båttur, dikter han opp denne historien til tre små søstre. En av dem heter Alice. Han setter seg selv inn i boken, som…

Fordelene med den tospråklige metoden med visningen Linje for linje synkronisert

Hver linje i originalen har oversettelsen rett under seg, på samme høyde. Du leter aldri etter hvor du er: blikket flytter seg ett hakk ned og finner nøyaktig den setningen du nettopp leste. Dette er oppsettet som gjør det mulig å gå i gang med en bok på et språk du knapt kan, uten å falle av, og å sammenligne de to tekstene nesten ord for ord.

Lignende bøker

Utforsk nettstedet

Andre språk du kan lære

Se hele katalogen

Dine personvernpreferanser

Vi bruker informasjonskapsler for å analysere surfingen din og forbedre opplevelsen din.