Logg innRegistrer deg
Handlekurv
Tom Sawyers eventyr

Mark Twain

Tom Sawyers eventyr

Originalutgave
1876
Tospråklig utgave
12. juni 2026
Sider
425
Vanskelighetsgrad
★☆☆
Sjangre
Eventyr, Barne- og ungdomslitteratur
Oversatt fra
engelsk

Sammendrag av boken

Tom Sawyer, en rampete gutt som bor ved Mississippi, opplever utallige eventyr og sprell sammen med vennen Huckleberry Finn. Mellom leker, rømminger og oppdagelser forvandler han hverdagen til et undersøkelsesfelt. Men enkelte erfaringer konfronterer ham med mer alvorlige situasjoner der mot og ansvar blir nødvendige. Denne romanen fanger barndommens energi og den gradvise overgangen til modenhet. Forfatteren gir en livlig fortelling som kombinerer humor, frihet og et kritisk blikk på samfunnet.

Handlingen

Tom Sawyer straffes og setter vennene i arbeid. Tom bor hos tante Polly i en landsby ved Mississippi. Han har skulket skolen for å bade. Som straff må han male et langt plankegjerde hvitt en lørdag, mens de andre barna…

Bokens univers

En liten amerikansk landsby rundt 1840. Historien foregår i en liten landsby i Missouri, ved Mississippi, den store elven i USA. Barna går på skolen, der læreren er streng, og i kirken på søndager. Resten av tiden…

Forfatteren

Mark Twain, 1835 – 1910. Mark Twain vokser opp i Hannibal, en liten by ved Mississippi. Som gutt svømmer han i elven og utforsker en enorm grotte. En dag får han andre gutter til å male et gjerde for seg. Som forfatter…

Fordelene med den tospråklige metoden med visningen Linje for linje synkronisert

Hver linje i originalen har oversettelsen rett under seg, på samme høyde. Du leter aldri etter hvor du er: blikket flytter seg ett hakk ned og finner nøyaktig den setningen du nettopp leste. Dette er oppsettet som gjør det mulig å gå i gang med en bok på et språk du knapt kan, uten å falle av, og å sammenligne de to tekstene nesten ord for ord.

Utdraget viser metoden med en annen bok fra katalogen, ikke denne.

Lignende bøker

Utforsk nettstedet

Andre språk du kan lære

Se hele katalogen

Dine personvernpreferanser

Vi bruker informasjonskapsler for å analysere surfingen din og forbedre opplevelsen din.