Fullstendig katalog

James diGriz, kalt «Slippery Jim», er en tidligere genial svindler som er tvangsrekruttert til Spesialkorpset, et hemmelig politi som opererer mellom stjernene. Han kjeder seg med å ordne arkiver når han oppdager at en liten, fredelig planet, Cittanuvo, i hemmelighet bygger et gigantisk slagskip av en type som har vært borte i tusen år. Forkledd som admiral drar han alene for å etterforske saken. Et science fiction-eventyr fullt av humor, fortalt av en helt som er like lur som han er frekk. Denne korte fortellingen, livlig og ironisk, leses i ett jafs på språket du lærer.

For en artikkel som ble ansett som altfor ærlig, blir Stephen Silk, en ung diplomat, sendt som ambassadør til Ny-Texas, en planet befolket av etterkommere av texanere, som leverer kjøtt til hele galaksen. Forgjengeren hans er nettopp blitt myrdet der. Silk oppdager raskt at det der ikke nødvendigvis er en forbrytelse å drepe en politiker: en domstol avgjør bare om offeret hadde fortjent det. En politisk komedie full av humor, der den unge ambassadøren også må avverge invasjonen som et utenomjordisk nabofolk forbereder. Denne korte romanen går i høyt tempo og leses lett på språket du lærer.

Når Rachel Verinder fyller atten, arver hun en eventyrlig diamant, Månestenen, som en gang ble stjålet i India. Samme natt forsvinner diamanten. Tre gåtefulle indere lusker rundt huset, og sersjant Cuff, en berømt politimann fra London, kommer for å etterforske saken. Hvert vitne forteller etter tur hva han eller hun har sett, og leseren setter sammen sannheten bit for bit. Dette er en av de aller første kriminalromanene, og en av de mest vellykkede. Hver forteller har sin egen stemme, som Betteredge, den gamle hovmesteren som søker svar på alt i «Robinson Crusoe». Romanen leses med glede på språket du lærer.

I 2353 viser Tom Corbett, elev ved Romakademiet, fram romskipet sitt, Polaris, sammen med kameratene Roger og Astro, på en stor utstilling på Venus. En natt graver to menn en tunnel under utstillingen og stjeler tegningene til en nøkkel som åpner safene på alle romskip. Som rompirater hjelper de den farlige banditten Bull Coxine å rømme. For å stanse dem forkler Tom seg som fange og går om bord på skipet deres. Så begynner en jakt gjennom hele solsystemet. Denne science fiction-romanen for ungdom er rask og klar, og den leses lett på språket du lærer.

I 2430 er Jorden, Venus og Mars knyttet sammen av reiser og meldinger. En maikveld blir lederne for de tre verdenene myrdet nesten samtidig. Jac Hallen, en ung reporter i New York, får sammen med vennen sin, vitenskapsmannen Brende, en advarsel fra Venus: «Vokt dere for Tarrano!» Tarrano, en tidligere lavere offiser, vil herske over de tre verdenene. Han vil også ha Elza, vitenskapsmannens datter, som Jac elsker i hemmelighet. Et eventyr mellom kjærlighet og kamp, i en framtid full av oppfinnelser: rullende fortau, flygende biler og informasjonsskjermer. Romanen går i full fart og leses lett på språket du lærer.

I en avsidesliggende landsby i myrene ved Themsen vil Archie, en ung og fattig maler, gifte seg med Lucy. Lucys stefar, professor Braddock, som samler på mumier, stiller et vilkår: Archie må betale for kjøpet av en sjelden mumie, en inkakonge svøpt i grønne bind. Professorens assistent drar til Malta for å hente den. Men når kassen åpnes, er mumien borte, og i stedet ligger liket av assistenten der, kvalt. En kriminalgåte full av tåke, med en kjærlighetshistorie på kjøpet, av forfatteren bak «The Mystery of a Hansom Cab», en av kriminallitteraturens største suksesser. Den fengslende handlingen gjør den til hyggelig lesning på språket du lærer.

En lørdag i juni 1880 får en rik amerikansk fabrikkby en forbløffende nyhet. I løpet av natten har innbruddstyver tatt seg inn hos Miss Wardour, brutt opp den lille safen hennes og stjålet de berømte «Wardour-diamantene». Etterforskningen begynner, og bak byens vakre fasader ser det ut til at alle skjuler noe. En amerikansk kriminalroman full av blindspor og vendinger. Med mange vendinger og livlige dialoger leses romanen lett på språket du lærer.

I India blir to spedbarn forvekslet: sønnen til en kaptein og sønnen til en sersjant. Fordi han ikke vet hvem av dem som er hans, oppdrar kaptein Clinton begge guttene som tvillinger, Rupert og Edgar. Som sekstenåring får Edgar høre av en ukjent kvinne at hun er hans virkelige mor, og han rømmer for å verve seg i hæren under falskt navn. Sammen med ham drar vi oppover Nilen med ekspedisjonen som ble sendt for å komme general Gordon til unnsetning, beleiret i Khartoum i 1884. En fortelling om krig og brorskap, som følger et virkelig felttog på nært hold. Full av handling leses den lett på språket du lærer.

Midt under første verdenskrig må Richard Hannay, helten fra «De 39 trinn», avsløre en farlig tysk spion som skjuler seg i England. Under falsk identitet slår han seg ned blant pasifister. Så fører sporet ham fra Skottland til de sveitsiske fjellene og helt til fronten i Frankrike. Jakt, forkledninger og kodede meldinger: Hannay kan bare stole på sin egen kaldblodighet og på noen få trofaste venner. Tittelen kommer fra en person i «En pilegrims vandring», den gamle boka som følger Hannay gjennom hele oppdraget. Det raske tempoet gjør den lett å lese på språket du lærer.

Avvist av familien og uten en øre forlater den unge Roderick Random hjemlandet Skottland for å søke lykken i London, sammen med den trofaste vennen Strap, en barberer. Han blir bestjålet, lurt og tvangsvervet i marinen, blir assistent for skipslegen på et krigsskip og opplever slaget ved Cartagena. Smollett hadde selv tjenestegjort som lege i marinen, og scenene om bord er slående sanne. Denne eventyrromanen, full av motgang og satire, gledet Charles Dickens i barndommen. Med oversettelsen alltid for øynene leses de humoristiske eventyrene med glede på språket du lærer.

En natt om bord på et passasjerskip på vei hjem fra Asia kommer en passasjer som aldri sover, bort til fortelleren og røper hemmeligheten sin. Som lege på en avsidesliggende stasjon i Nederlandsk Øst-India fikk han besøk av en europeisk kvinne, vakker og stolt, som kom for å be om et forbudt inngrep. Han nektet, like mye av stolthet som av begjær, og så satte han etter kvinnen som en mann grepet av galskap. Det er der tittelen kommer fra: amok, det rasende vanviddet som i Malaysia får en mann til å løpe rett fram. Denne korte fortellingen av Stefan Zweig leses i ett jafs på språket du lærer.

I en nær framtid forbinder enorme passasjerfly Plymouth og New York på tretti timer. Sir John Custance, sjef for det britiske luftpolitiet, har nettopp forlovet seg med Connie Shepherd, en skuespillerinne som hele London elsker. Men pirater med lydløse motorer plyndrer flyene over Atlanterhavet, og de bortfører Connie. Ugjenkjennelig i forkledning følger Sir John sporet deres helt til Cornwall. Denne eventyrromanen ble skrevet i 1919 og så allerede for seg en himmel full av passasjerfly. Romanen er fortalt av Sir John selv, i høyt tempo, og leses lett på språket du lærer.

I London tidlig på 1900-tallet drømmer Helen Wynton, en ung og fattig sekretær, om å se den evige snøen i Alpene. En rik amerikaner, Charles Spencer, hører ønsket hennes. Uten å si navnet sitt betaler han en liten avis, som sender Helen for å skrive artikler fra et stort hotell i Maloja i Sveits. Men Mark Bower, en mann som er altfor interessert i henne, tar det samme toget. Blant isbreer og fjellførere våker Spencer over Helen, mens en gammel fører, Stampa, skjuler en gammel sorg som har med Bower å gjøre. En historie om kjærlighet og spenning midt i Alpene. Med sine mange dialoger leses romanen lett på språket du lærer.

En junimorgen går en ung mann som kaller seg Walker Farr, langs veiene i New England. Han ser ut som en landstryker, men han snakker som en dannet mann og skjuler fortiden sin. Han stanser i Marion, en by med bomullsfabrikker. Der rammer tyfus de fattige familiene, på grunn av vannet som selges av oberst Dodds selskap. Dodd har også delstatens folkevalgte i lomma. Uten å be om noe for seg selv går Farr inn i kampen mot ham, og han møter Kate Kilgour, Dodds sekretær. En livlig roman om motet til en enkelt mann mot en politisk maskin. Denne fengslende historien leses lett på språket du lærer.

John Algernon Owens forteller om livet til Willard Glazier, født i en beskjeden familie i staten New York: barndommen på gården, årene som lærer, og så borgerkrigen i Unionens kavaleri, fangenskapet, fengselet og flukten. Glazier blir en populær forfatter og krysser USA på hesteryggen, og siden padler han i kano nedover Mississippi, som han hevder å ha funnet den virkelige kilden til, helt til Mexicogolfen. Et liv fullt av eventyr, fortalt mens helten ennå levde, ut fra brev og artikler fra den tiden. Biografien er fortalt som en eventyrroman og leses med glede på språket du lærer.

I Kaukasus på 1830-tallet forteller en gammel kaptein en reisende historien om Petsjorin, en briljant, blasert russisk offiser som er farlig for dem som elsker ham. Så får den reisende tak i dagboken hans. Der leser vi hvordan Petsjorin forfører en fyrstinne av ren kjedsomhet, og hvordan han kaldblodig kjemper i en duell, nesten av nysgjerrighet. Lermontov, som selv døde i en duell bare tjueseks år gammel, gjorde Petsjorin til en av de mest fascinerende personene i russisk litteratur: en helt som ikke er noen helt. Boka består av fem korte fortellinger og leses lett på språket du lærer.

Peter Moore, radiotelegrafist på passasjerskipene i Stillehavet, har det skarpeste øret i faget. I Chinatown i San Francisco kaster en kvinne en lapp ned til ham fra et vindu og ber ham holde seg unna. Snart fanger han opp et nødrop i morse, og en ung amerikansk kvinne blir bortført. Eventyret fører ham helt til en elv nær Shanghai, mot godset til «Den grå dragen», en mektig gruveherre. Et mysterium i full fart i Kina tidlig på 1900-tallet, med en helt som har mer dristighet enn forsiktighet. Det raske tempoet og de direkte setningene gjør den lett å lese på språket du lærer.

Rundt 1890, ved elva Kootenai, nær grensen mellom Canada og USA, stuper en seksten år gammel jente som bor hos urfolket, ut i det iskalde vannet for å redde et barn. Dan Overton, en fører som hele området setter høyt, tar henne med for å bo i landsbyen Sinna Ferry i Idaho. Der kaller hun seg Montana, nekter å si hvor hun kommer fra, og tar vare på et hemmelig kart over et sted rikt på gull. Portrettet av en fri og frekk heltinne, i et land av skoger og gullgravere. Denne romanen fra det ville vesten leses lett på språket du lærer.

Ferdinand er sønn av en kvinne som fulgte hærene og plyndret de døde på slagmarkene, og han blir tatt hånd om av en gavmild adelsmann, grev Melvil, og oppdratt sammen med sønnen hans, Renaldo. Men gutten drømmer bare om å komme seg opp ved hjelp av list. Han forråder velgjørerne sine og reiser så rundt i Europa, jukser i spill og forfører, helt til han gir seg ut for å være greve i London. Helten i denne romanen av Tobias Smollett er en ekte kjeltring, og man venter på hvert nytt puss med en glede blandet med gru. Med oversettelsen alltid for øynene kan du oppdage denne store eventyrromanen på språket du lærer.

En ung kvinne fra det fine selskap i New York mister plutselig alt og gifter seg nesten uten å tenke seg om med Duncan McKail, en tidligere ingeniør av skotsk opprinnelse som er blitt hvetebonde i det vestlige Canada. Hun oppdager sitt nye liv: en plankehytte midt på prærien, en svensk gårdsgutt, hønene, matlagingen og ensomheten. Hun forteller om alt, dag for dag, i en dagbok som hun skriver til venninnen Matilda Anne, med en humor og en åpenhet som gjør henne svært sjarmerende. Romanen er skrevet som en dagbok, i en livlig og naturlig tone, og leses lett på språket du lærer.

Etter to år i jungelen i Burma kommer Edward Courtlandt, en rik amerikaner, tilbake til Paris for å treffe Nora Harrigan igjen. Hun er blitt en berømt sangerinne som synger i Operaen under et italiensk navn. Når han tvinger seg inn hos henne, skyter hun på ham uten å treffe, og så forsvinner hun, og avisene skriver om en bortføring. Hva skjedde mellom dem to år tidligere? Romanen avslører det litt etter litt, mellom komedie og spenning, fra Paris til Comosjøen. Den er lett og full av vendinger, og den leses lett på språket du lærer.

På 1700-tallet, i et engelsk kursted, tilbringer folk dagene mellom badene, ballene og spillebordene. Den unge Phyllida blir kurtisert av Francis Vernon, en spiller med mye gjeld som snakker om å rømme med henne, mens en ung dikter også prøver å vinne henne. Men Phyllidas mor vil ikke se henne gift. En vittig sedekomedie, Compton Mackenzies første roman, der vi finner igjen sjarmen fra pudrede parykker og ball i gamle dager. Den lette tonen og humoren gjør den til hyggelig lesning på språket du lærer.

På kysten av Maine er den unge kaptein Boyd Mayo fører for yachten til Julius Marston, en rik finansmann fra Wall Street, og han forelsker seg i datteren hans, Alma. Ydmyket av Marston foran gjestene bestemmer han seg for å dra. Samme natt, i tåken, blir han hektet fast av en svært gammel seilskute lastet med tømmer, som drar ham med seg til havs mot hans vilje. Etter en storm hjelper han fiskerfamilier som er jaget fra øya si, og tar opp kampen mot Marston, som vil ta over dampbåtrutene langs kysten. En eventyr- og kjærlighetsroman full av humor, i takt med de gamle sjømannsvisene. De levende dialogene og den fengslende historien gjør den til hyggelig lesning på språket du lærer.

I 1854 venter Harry Hardinge, en ung offiser i de walisiske fusilierene, på å dra i krigen mot Russland. På et stort gods i Wales treffer han igjen Lady Estelle, som han elsker i stillhet, og en urovekkende rival. Så drar regimentet hans til Krim, og Harry opplever slaget ved Inkerman og skyttergravene foran Sevastopol. En roman om krig og kjærlighet, som følger soldatene tett mens de marsjerer under flagget med den røde dragen. Harry forteller selv historien sin, og denne romanen full av handling leses lett på språket du lærer.