Fullstendig katalog

Nord i Alabama, rundt 1874, har et bomullsspinneri fra New England skapt Cottontown, en arbeiderlandsby der barn arbeider fra morgen til kveld. Hillard Watts, en tidligere forvalter på en plantasje som er blitt predikant, våker over disse familiene. Den lille menigheten hans kaller ham «Biskopen». I mellomtiden leter Richard Travis, spinneriets kasserer, stadig etter nye arbeidere. Mellom humor, tro og melodrama tar boka, som kom ut i 1906, til orde mot barnearbeid, med et blikk som noen ganger bærer preg av sin tid. Med oversettelsen alltid for øynene leses romanen lett på språket du lærer.

I New York rundt 1913 kommer Harvey Forbes, en ung løytnant uten formue, hjem fra Filippinene. I teatret møter han Persis Cabot, en rik og svært vakker ung kvinne som alle rundt henne allerede ser for seg gift med Willie Enslee, den rikeste mannen i kretsen hennes. Persis elsker ikke Willie, og denne offiseren som bare lever av lønnen sin, tiltrekker henne. Mellom luksusbiler, teaterkvelder og moteriktige danser holder alle øye med hverandre og dømmer hverandre. I denne verdenen er det ett spørsmål som avgjør alt: hva vil folk si? Denne kjærlighetshistorien som trosser konvensjonene, leses med glede på språket du lærer.

På 1260-tallet er England splittet mellom kong Henrik III og baronene, ledet av Simon de Montfort. Hugh de Monthermer, en ung ridder, elsker Lucy de Ashby, datteren i en slekt som en gang var fiende av hans egen. I mellomtiden, i Sherwoodskogen, stiller Robin Hood og de fredløse mennene hans seg på baronenes side. Fra landsbyfester til slaget ved Evesham vekker denne eventyr- og kjærlighetsromanen til live en borgerkrig i middelalderen, med den mest berømte av alle fredløse midt i handlingen. Full av vendinger leses den med glede på språket du lærer.

I Chicago tidlig på 1900-tallet gifter Rose Stanton, en livlig og selvstendig student som vil bli jurist, seg i løpet av noen få uker med Rodney Aldrich, en velstående advokat hun møtte tilfeldig. Hun bor i et vakkert hus, omgitt av tjenere og etter hvert mor til tvillinger, og forstår at man venter at hun skal være en dekorativ hustru, uten rolle og uten virkelig arbeid. Rose vil være noe i seg selv, og hun kjemper for det, helt til hun prøver å forsørge seg selv i teaterverdenen. Romanen kom ut i 1916 og snakker om ekteskapet og kvinnenes plass med en forbløffende åpenhet. Den fengslende historien og de levende dialogene leses med glede på språket du lærer.