L. Frank Baum
Trollmannen fra Oz: hva bør man lese videre?
Bøker som ligger nær hverandre i sjanger, epoke, forfatter eller lesenivå, å lese i tospråklig utgave.
Rudyard KiplingJungelbokenMowgli, et barn oppdratt av ulver i jungelen, lærer å overleve blant dyrene og forstå lovene deres. Ledet av den kloke bjørnen Baloo og den beskyttende panteren Bagheera vokser han opp mellom to verdener, den menneskelige og den ville. Men trusselen fra tigeren Shere Khan…Samme sjangerSamme epoke
Edward StratemeyerRover‑gutteneEn eventyrroman for unge lesere, det tolvte bindet i serien om Rover-guttene. De tre brødrene Rover, Dick, Tom og Sam, tilbringer slutten av sommeren på Valley Brook, familiegården i delstaten New York. En fjelltur fører dem til en hule der tyver gjemmer byttet sitt, mens to…Samme landSamme sjangerSamme epoke
E. NesbitJernbanebarnaRoberta, Peter og Phyllis, tre barn, får livet snudd opp ned når faren deres plutselig forsvinner. Tvunget til å forlate bekvemmeligheten sin flytter de på landet, nær en jernbanelinje som blir sentrum for eventyrene deres. Nysgjerrige og sammensveiset knytter de bånd til…Samme sjangerSamme epoke
Lewis CarrollAlice i EventyrlandAlice, en nysgjerrig ung jente, følger etter en hvit kanin og faller inn i et merkelig univers der reglene fra den virkelige verden forsvinner. Der møter hun absurde og uforutsigbare figurer som alle utfordrer logikken og sunn fornuft. Gjennom eventyrene må hun tilpasse seg et…Samme sjanger
Jack LondonNår villdyret våknerBuck, en hushund, blir brutalt revet bort fra sitt komfortable liv for å bli solgt som sledehund i det høye nord. Konfrontert med et fiendtlig miljø må han lære å overleve, kjempe og tilpasse seg nådeløse regler. Gradvis kommer hans primitive instinkter tilbake og forandrer ham…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Robert Louis StevensonSkatten på SjørøversøyaJim Hawkins, en ung gutt, oppdager et kart som leder til en skjult skatt og legger ut på en sjøreise. Omgitt av sjømenn, hvorav flere ikke er til å stole på, må han vise mot og kløkt. Blant dem spiller Long John Silver, en karismatisk og tvetydig figur, en nøkkelrolle i…Samme sjangerSamme epoke
Edgar Rice BurroughsEn prinsesse fra MarsJohn Carter, tidligere soldat, blir på mystisk vis transportert til Mars, en fiendtlig verden befolket av fremmede sivilisasjoner og farlige skapninger. Utstyrt med usedvanlige fysiske evner i dette miljøet blir han raskt en nøkkelfigur i de lokale konfliktene. Møtet med Dejah…Samme landSamme sjangerSamme epoke
E. T. A. HoffmannNøtteknekkeren og MusekongenPå julaften finner lille Marie en nøtteknekker av tre blant gavene, og hun tar den under sin beskyttelse da broren Fritz knekker tre av tennene dens. Alene igjen i stuen ser hun lekene våkne til liv og gå til kamp mot en hær av mus anført av en konge med sju hoder. Såret i…Samme sjanger
Mark TwainTom Sawyers eventyrTom Sawyer, en rampete gutt som bor ved Mississippi, opplever utallige eventyr og sprell sammen med vennen Huckleberry Finn. Mellom leker, rømminger og oppdagelser forvandler han hverdagen til et undersøkelsesfelt. Men enkelte erfaringer konfronterer ham med mer alvorlige…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Lewis CarrollGjennom speiletAlice går gjennom et speil og oppdager en omvendt verden der alt fungerer etter merkelige og forvirrende regler. Hun møter gåtefulle figurer som trekker henne inn i en serie prøvelser og absurde spill. I dette universet, strukturert som et sjakkparti, får hver bevegelse…Samme sjangerSamme epoke
Jack LondonUlvehundenUlvehunden, et dyr født i villmarken, lærer tidlig de brutale lovene for overlevelse. Fanget av mennesker oppdager han en verden dominert av vold og makt. Gradvis snur skjebnen hans når han møter en herre som er i stand til å tilby ham noe annet enn brutalitet. Hans vei svinger…Samme landSamme sjangerSamme epoke
Thomas MaloryKong Arthur og ridderneLegendene om kong Arthur, gjenfortalt på moderne engelsk av Rupert S. Holland (1919) etter Thomas Malorys verk. Arthur er kong Uthers hemmelige sønn og vokser opp hos ridderen Ector uten å vite noe om hvem han er født som. Femten år gammel trekker han ut av en stein sverdet som…Samme sjanger