Botchan

Niekochany młodszy syn, szczery aż do gwałtowności, młody tokijczyk przyjmuje posadę nauczyciela matematyki w małym mieście na Sikoku. Uczniowie wystawiają go na próbę już pierwszej nocy, a pokój nauczycielski okazuje się jeszcze przebieglejszy, z intrygami i przezwiskami. Niezdolny do wyrachowania ani do ugody, opowiada się po jednej ze stron, robi sobie wrogów i na swój sposób przygotowuje odwet. Powieść porusza niezgrabną uczciwość, obłudę instytucji i tęsknotę za domem. Sōseki tworzy z tego szybką komedię, niesioną przez mówiony głos, który sądzi na głos.