Zaloguj sięZarejestruj się
Koszyk
Pełny katalog / Rozprawa o metodzie / szwedzki – polski
Rozprawa o metodzie

Kartezjusz

Rozprawa o metodzie

Oryginalne wydanie
1637
Strony
137
Trudność
★★★
Gatunki
Filozofia
Przetłumaczono z
Français

Opis książki

Kartezjusz opowiada najpierw o swoim wykształceniu, o książkach, które porzucił, i o podróżach, które ukazały mu różnorodność ludzkich mniemań. Przedstawia następnie cztery prawidła kierowania myślą oraz moralność tymczasową, pozwalającą żyć, póki wątpi o wszystkim. Wątpienie metodyczne prowadzi go do jedynej pewności, która mu się opiera, myślę więc jestem, i z niej odbudowuje resztę. Dzieło bada poznanie, miejsce oczywistości i zasięg nauki opartej na rozumie, a nie na autorytecie. Napisał je po francusku, w formie osobistej opowieści, aby czytano je poza szkołami.

Zalety metody dwujęzycznej – tryb wyświetlania: Synchronizacja linia po linii

Każdy wers oryginału ma swoje tłumaczenie bezpośrednio pod sobą, na tej samej wysokości. Nigdy nie musisz szukać, w którym miejscu jesteś: oko schodzi o jeden wers niżej i trafia dokładnie na zdanie, które właśnie przeczytało. To układ, który pozwala wziąć się za książkę w słabo znanym języku i nie odpaść po kilku stronach, a przy tym porównywać oba teksty niemal słowo w słowo.

Fragment pokazuje metodę na innej książce z katalogu, nie na tej.

Podobne książki

Przeglądaj witrynę

Inne języki, które możesz się nauczyć

Przejrzyj cały katalog

Twoje preferencje prywatności

Używamy plików cookie do analizy Twojego przeglądania i poprawy Twojego doświadczenia. Możesz zaakceptować, odrzucić lub dostosować swoje preferencje.