Zaloguj sięZarejestruj się
Koszyk
Pełny katalog / Rozmyślania / litewski – angielski
Rozmyślania

Marek Aureliusz

Rozmyślania

Oryginalne wydanie
180
Wydanie dwujęzyczne
12 czerwca 2026
Strony
388
Trudność
★☆☆
Gatunki
Filozofia
Przetłumaczono z
angielski

Streszczenie książki

Marek Aureliusz, cesarz i filozof, zapisuje swoje osobiste refleksje o życiu, obowiązku i kondycji ludzkiej. Poprzez swoje myśli dąży do opanowania siebie i akceptacji świata takim, jaki jest. Porusza temat śmierci, czasu, emocji i miejsca człowieka we wszechświecie. Ten tekst proponuje praktyczną filozofię, skoncentrowaną na wewnętrznej dyscyplinie i rozumie. Autor oferuje ponadczasowe dzieło, które prowadzi do jasności i stabilności wobec prób losu.

Fabuła

Three maxims for living well. “The best way of avenging thyself is not to become like the wrong-doer.”.

Świat książki

A notebook written far from Rome. The emperor Marcus Aurelius spends years on the Danube, the river that marks the Empire’s northern frontier.

Autor

A philosopher who became emperor. At twelve, Marcus Aurelius already wears the plain cloak of the Greek philosophers and sleeps on the ground. His mother persuades him to use a bed.

Zalety metody dwujęzycznej – tryb wyświetlania: Synchronizacja wiersz po wierszu

Każdy wers oryginału ma swoje tłumaczenie bezpośrednio pod sobą, na tej samej wysokości. Nigdy nie musisz szukać, w którym miejscu jesteś: oko schodzi o jeden wers niżej i trafia dokładnie na zdanie, które właśnie przeczytało. To układ, który pozwala wziąć się za książkę w słabo znanym języku i nie odpaść po kilku stronach, a przy tym porównywać oba teksty niemal słowo w słowo.

Podobne książki

Przeglądaj witrynę

Inne języki, których możesz się nauczyć

Przejrzyj cały katalog

Twoje preferencje prywatności

Używamy plików cookie do analizy Twojego przeglądania i poprawy Twojego doświadczenia.