W 2430 roku Ziemię, Wenus i Marsa łączą podróże i wiadomości. Pewnego majowego wieczoru przywódcy trzech światów zostają zamordowani niemal w tej samej chwili. Jac Hallen, młody nowojorski reporter, otrzymuje wraz ze swoim przyjacielem, uczonym Brende'em, ostrzeżenie z Wenus: „Strzeżcie się Tarrana!”
Tarrano, dawny niższy oficer, chce panować nad trzema światami. Chce też Elzy, córki uczonego, którą Jac potajemnie kocha. Przygoda między miłością a walką, w przyszłości pełnej wynalazków: ruchomych chodników, latających samochodów, ekranów z wiadomościami.
Prowadzoną w zawrotnym tempie powieść czyta się łatwo w języku, którego się uczysz.
