W Państwie Jedynym, otoczonym murem, ludzie nie mają już imion, tylko numery. Wszyscy żyją według tego samego planu dnia, w szklanych domach, w których każdy widzi wszystko. D-503, inżynier statku, który ma zanieść to doskonałe szczęście na inne planety, prowadzi dziennik dla ich mieszkańców. Potem poznaje I-330, kobietę, która nie przestrzega zasad.
Zakazana w Związku Radzieckim, ta powieść jest jedną z pierwszych wielkich opowieści o społeczeństwie totalitarnym, a George Orwell przeczytał ją przed napisaniem „Roku 1984”.
Napisaną jak dziennik, w krótkich notatkach, powieść czyta się z tłumaczeniem zawsze przed oczami, w języku, którego się uczysz.
