Lew Tołstoj
Wojna i pokój: adaptacje filmowe i serialowe
Najpierw film, potem książka w oryginale: znana historia pozwala skupić całą uwagę na języku.
- 1956
War and Peace
Film · Reżyseria : King Vidor Wikipedia ↗ - 1966
Война и мир
Film · Reżyseria : Sergei Bondarchuk - 2016
War & Peace
Serial · Reżyseria : Andrew Davies Wikipedia ↗
Czytaj dwujęzycznie
Lew TołstojWojna i pokójW roku 1805 Rosja wchodzi w wojnę z Napoleonem, a petersburskie salony rozprawiają o tym po francusku. Powieść śledzi Pierre'a Bezuchowa, niezgrabnego spadkobiercę szukającego sensu, księcia Andrzeja Bołkońskiego, który idzie na front, by uciec od własnego życia, i Nataszę…Czytaj dwujęzycznie →