Honoré de Balzac
Jaszczur: co czytać dalej?
Książki bliskie pod względem gatunku, epoki, autora lub poziomu trudności, do czytania w wydaniu dwujęzycznym.
George OrwellFolwark zwierzęcyZwierzęta z Folwarku Dworskiego przepędzają swojego pana i postanawiają same zarządzać gospodarstwem pod hasłem równości. Świnie, najbystrzejsze z nich, biorą na siebie organizację pracy i spisywanie zasad. Z czasem zasady się zmieniają, pamięć zaciera, a nowi panowie zaczynają…Ten sam gatunek
Fiodor DostojewskiBracia KaramazowFiodor Karamazow, rozpustny ojciec, staje przeciw najstarszemu synowi Dymitrowi o spadek i o tę samą kobietę. Wokół nich Iwan, dręczony problemem zła, i Alosza, nowicjusz w monasterze, obierają przeciwne drogi, a służący Smierdiakow wszystkiemu się przygląda. Gdy starzec…Ten sam gatunek
Friedrich NietzscheTako rzecze ZaratustraZaratustra, samotny myśliciel, schodzi między ludzi, by podzielić się swoją wizją świata i zakwestionować ustalone wartości. Poprzez swoje przemówienia zachęca do przekraczania tradycyjnych wierzeń i tworzenia własnych zasad. Jego nauczanie, często prowokacyjne, skłania do…Ten sam gatunek
John Oliver HobbesRobert OrangePowieść angielska, kontynuacja Szkoły świętych. Londyn, rok 1869. Robert Orange, młody poseł katolik francuskiego pochodzenia i protegowany Disraelego, poślubia Brigit, młodą wdowę, którą kocha niemal mistyczną miłością. W sam dzień ślubu wychodzi na jaw, że pierwszy mąż…Ten sam gatunek
Henry David ThoreauWaldenThoreau, w poszukiwaniu prostoty, osiedla się samotnie nad stawem Walden, by żyć w pełnej autonomii. Obserwuje naturę, ogranicza swoje potrzeby do niezbędnego minimum i rozważa naturę nowoczesnego społeczeństwa. Poprzez własne doświadczenie poddaje w wątpliwość pracę,…Ten sam gatunekTa sama epoka
Joseph ConradTajny AgentAdolf Verloc, podwójny agent mieszkający w Londynie, prowadzi z pozoru zwyczajne życie, jednocześnie uczestnicząc w działalności konspiracyjnej. Obciążony dwuznaczną misją, zostaje wciągnięty w mechanizm, który szybko wymyka się spod jego kontroli. Jego żona Winnie i otoczenie…Ten sam gatunek
Mary ShelleyFrankensteinVictor Frankenstein, genialny młody naukowiec, zdołał stworzyć życie z martwej materii, lecz natychmiast odrzuca swoje stworzenie, przerażony jego wyglądem. Pozostawione samo sobie, stworzenie rozwija świadomość i emocje, ale napotyka odrzucenie i samotność. Jego pragnienie…Ten sam gatunekTa sama epoka
Anatole FranceCzerwona liliaJacques, mężczyzna rozdarty między namiętnością a rozczarowaniem, utrzymuje skomplikowaną relację z Thérèse, uwodzicielską i nieuchwytną kobietą. Ich związek rozwija się między pożądaniem, zazdrością a grami o władzę. W wyrafinowanym, towarzyskim świecie uczucia splatają się z…Ten sam krajTen sam gatunek
Herman MelvilleMoby DickIzmael, marynarz bez przywiązań, zaciąga się w Nantucket na Pequoda, wielorybnika dowodzonego przez kapitana Ahaba. Okaleczony niegdyś przez białego kaszalota, Ahab uczynił z pościgu obsesję, której podporządkował całą załogę. Statek schodzi przez kolejne oceany, między…Ten sam gatunekTa sama epoka
Święty AugustynWyznaniaAugustyn, w poszukiwaniu prawdy, odtwarza swoją drogę od młodości naznaczonej wątpliwościami i ekscesami aż do duchowego nawrócenia. Bada swoje błędy, wątpliwości i wpływy, które ukształtowały jego myślenie. Poprzez tę introspekcję próbuje zrozumieć naturę dobra, zła i wiary.…Ten sam gatunek
Fiodor DostojewskiZbrodnia i karaRaskolnikow, ubogi student w Petersburgu, jest przekonany, że niektórzy ludzie mogą przekraczać prawa moralne, by dokonać wielkich czynów. Popełnia więc zbrodnię, którą uważa za usprawiedliwioną, lecz szybko zostaje schwytany w intensywnej wewnętrznej udręce. Między poczuciem…Ten sam gatunek
Thomas HardyDwoje na wieżyNa angielskiej wsi w XIX wieku lady Constantine mieszka samotnie w swoim majątku, podczas gdy jej mąż poluje na lwy w Afryce. Obiecała mu, że prawie nikogo nie będzie widywać, i nudzi się. Na szczycie starej wieży poznaje Swithina St Cleeve’a, dwudziestoletniego młodzieńca…Ten sam gatunek