EntrarRegistar
Carrinho
Catálogo completo / Um Conto de Duas Cidades / hebraico – português
Um Conto de Duas Cidades

Charles Dickens

Um Conto de Duas Cidades

Publicação original
1859
Edição bilingue
12 de junho de 2026
Páginas
827
Dificuldade
★★☆
Géneros
História, Romance
Traduzido de
inglês

Resumo do livro

Charles Darnay, aristocrata francês, renuncia às suas origens para levar uma vida mais justa na Inglaterra, enquanto Sydney Carton, advogado desiludido, luta com seu próprio vazio interior. Seus destinos se cruzam em meio à Revolução Francesa, quando as tensões sociais explodem e transtornam vidas. Entre sacrifício, violência e esperança, cada um deve enfrentar suas escolhas. Este romance mistura drama histórico e intensas emoções humanas. O autor constrói uma narrativa poderosa sobre justiça, redenção e os abalos de uma época.

O enredo

Um pai reencontrado após dezoito anos de prisão. Lucie Manette, uma jovem, sempre acreditou que o pai estava morto.

O universo do livro

Londres e Paris no tempo da Revolução. As duas cidades do título são Londres e Paris. A história decorre de 1775 a 1793.

O autor

Um romancista que adorava teatro. Jovem jornalista, regista palavra por palavra os debates do Parlamento, em Londres. Aos 24 anos, o seu primeiro romance torna-o famoso em toda a Inglaterra. Também adora teatro. Em…

As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo

As suas preferências de privacidade

Usamos cookies para analisar a sua navegação e melhorar a sua experiência.