Catálogo completo / Bluegrass e Broadway / esperanto – português

Maria Daviess

Bluegrass e Broadway

Name: Bluegrass e Broadway
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 3c94aaad-eb20-35ed-781c-019042ff8066
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: Maria Daviess

Publicação original: 1913
Edição bilingue: 12 de junho de 2026
Páginas: 373
Dificuldade: ★☆☆
Traduzido de: English

Sobre este livro

Dene, jovem mulher oriunda de um meio rural, sonha com uma vida mais rica e estimulante. Entre seus laços com a terra natal e as oportunidades oferecidas por um mundo mais amplo, ela precisa fazer escolhas determinantes. Suas relações e ambições a levam a superar-se e a redefinir suas prioridades. O relato explora os contrastes entre tradição e modernidade. A autora constrói uma história dinâmica sobre ambição, identidade e transformações sociais.

As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.

O excerto mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo