EntrarRegistar
Carrinho
Catálogo completo / O Círculo do Diamante / vietnamita – português
O Círculo do Diamante

Lawrence Lynch

O Círculo do Diamante

Publicação original
1884
Edição bilingue
12 de junho de 2026
Páginas
720
Dificuldade
★☆☆
Géneros
Policiais e thrillers, Aventura
Traduzido de
inglês

Resumo do livro

Um grupo de personagens encontra-se ligado por um diamante cobiçado, objeto de desejos e manipulações. Cada um persegue seus próprios interesses, criando uma rede complexa de mentiras e estratégias. À medida que a intriga avança, alianças se fazem e se desfazem em uma tensão constante. Esse romance propõe uma intriga dinâmica centrada no suspense e nos reviravoltas. O autor constrói um relato eficaz, em que ganância e segredo dominam.

O enredo

Um roubo de diamantes e um detetive numa árvore. Certa noite, uns ladrões abrem o cofre de Constance Wardour, uma jovem rica. Levam os diamantes da família, que valem uma fortuna.

O universo do livro

Uma cidade de fábricas à beira da água. No alto, as famílias ricas vivem em grandes casas rodeadas de jardins. Em baixo, junto ao rio, os operários trabalham nas fábricas.

O autor

Uma mulher assina «Lawrence L. Lynch». Emily Murdock cresce numa aldeia do Illinois, a oeste de Chicago. No seu tempo, acha-se que uma mulher não deve escrever romances policiais. Por isso, assina os livros com o nome…

As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.

O excerto mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo

As suas preferências de privacidade

Usamos cookies para analisar a sua navegação e melhorar a sua experiência.