EntrarRegistar
Carrinho
Catálogo completo / A Múmia Verde / letão – português
A Múmia Verde

Fergus Hume

A Múmia Verde

Publicação original
1908
Edição bilingue
12 de junho de 2026
Páginas
537
Dificuldade
★☆☆
Géneros
Terror, Aventura
Traduzido de
inglês

Resumo do livro

Numa aldeia isolada dos pântanos do Tamisa, Archie, um jovem pintor pobre, quer casar com Lucy. O padrasto da jovem, o professor Braddock, colecionador de múmias egípcias, aceita com uma condição: que Archie pague uma múmia rara, a de um rei inca do Peru envolto em ligaduras verdes. O assistente do professor compra-a em Malta e trá-la de barco. Mas, quando a caixa é aberta, a múmia desapareceu: no seu lugar jaz o corpo do assistente, estrangulado. Um romance policial inglês que junta investigação criminal e história de amor, na paisagem enevoada do estuário.

O enredo

Desapareceu uma múmia caríssima. Archie, um jovem pintor pobre, quer casar com a Lucy. O padrasto da Lucy, um professor, aceita se Archie lhe pagar uma múmia rara.

O universo do livro

Uma múmia do Peru em Inglaterra. Gartley é uma aldeia isolada nas margens do Tamisa, entre Londres e o mar, no meio dos pântanos. Um velho forte guarda o rio.

O autor

Fergus Hume, 1859 ⁠–⁠ 1932. Fergus Hume cresce na Nova Zelândia e depois vai trabalhar para Melbourne, na Austrália. Um livreiro diz-lhe que os romances policiais são os livros que mais vendem. Hume lê uma dezena…

As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.

O excerto mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo

As suas preferências de privacidade

Usamos cookies para analisar a sua navegação e melhorar a sua experiência.