Estes dois contos de São Petersburgo acompanham, cada um, um pequeno funcionário. Akáki Akákievitch, um copista de quem os colegas troçam, priva-se durante meses para mandar fazer um capote novo. Kovaliov, esse, acorda uma manhã sem o nariz, e pouco depois cruza-se com ele na rua, fardado e com uma patente superior à sua.
Gógol mistura o riso e a piedade, numa cidade onde o absurdo faz a lei. Atribui-se a Dostoiévski uma frase que ficou célebre: «Todos nós saímos do Capote de Gógol.»
Estas duas narrativas curtas leem-se cada uma de um fôlego na língua que está a aprender.
