EntrarCadastrar-se
Carrinho
Catálogo completo / Uma Mulher / turco – português (Brasil)
Uma Mulher

Alfred Ollivant

Uma Mulher

Publicação original
1921
Edição bilíngue
12 de junho de 2026
Páginas
537
Dificuldade
★★☆
Gêneros
Romance, Psicologia
Traduzido do
inglês

Resumo do livro

Romance inglês, segunda parte de um “romance de Sussex”. Em 1908, numa cidade litorânea do sul da Inglaterra, Ruth, ex-camareira, casa-se com Ernie Caspar, um operário que cria como sua própria filha a pequena Alice, nascida antes do casamento. Os anos passam: nascem outros filhos, Ernie perde o emprego e o aluguel é devido a Alf, irmão de Ernie, que continua a desejar Ruth. Joe Burt, um sindicalista vindo do Norte, apaixona-se por ela. As greves se multiplicam e o medo da guerra cresce até o verão de 1914. O retrato sensível de uma mulher do povo, forte e fiel.

O enredo

Uma jovem esposa defende a família. Em 1908, Ruth se casa com Ernie. Ele cria Alice, a filhinha de Ruth, como se fosse sua.

O universo do livro

Uma cidade entre o mar e as colinas. A cidade do livro, Beachbourne, tem um nome inventado. Mas suas ruas e seus penhascos brancos são os de Eastbourne, em Sussex, no sul da Inglaterra.

O autor

De oficial a escritor. Filho de um coronel, ele se torna oficial em 1893. Em 1895, deixa o exército e começa a escrever.

As vantagens do método bilíngue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem sua tradução logo abaixo, na mesma altura. Você nunca precisa procurar onde parou: o olho desce um degrau e reencontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que permite encarar um livro num idioma que você domina mal sem nunca se perder, e comparar os dois textos quase palavra por palavra.

O trecho mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros parecidos

Explorar o site

Outros idiomas que você pode aprender

Ver o catálogo completo

Suas preferências de privacidade

Usamos cookies para analisar sua navegação e melhorar sua experiência.