Catálogo completo

Criado numa taberna mal-afamada de Londres, o jovem Paul Clifford vai parar na prisão por um roubo que não cometeu. Sai de lá ladrão de verdade e se torna o chefe elegante de um bando de salteadores de estrada, que assalta os viajantes ricos. Depois se apaixona por uma jovem da boa sociedade, Lucy Brandon. O romance abre com uma frase que ficou célebre: “Era uma noite escura e tempestuosa.” O Snoopy a tornou lendária, e é um dos inícios de romance mais citados do mundo. Cheio de ação e de ironia, o romance se lê com prazer na língua que você está aprendendo.

Ex-office boy de cabelo ruivo, Torchy se tornou secretário particular do presidente de uma grande companhia de Nova York. Casado com Vee e pai recente, vive nos subúrbios no final da Primeira Guerra Mundial. No escritório como em casa, se mete nos assuntos dos colegas, dos vizinhos e dos amigos, sobretudo quando se trata de amor. Dezessete histórias cômicas ligadas entre si, contadas pelo próprio Torchy, com sua franqueza nova-iorquina e muito humor. Curtas e vivas, leem-se facilmente na língua que você está aprendendo.

Londres, 1869: Robert Orange, jovem deputado católico de origem francesa e protegido de Disraeli, se casa com Brigit, uma jovem viúva que ama com um amor quase religioso. No próprio dia do casamento, descobre-se que o primeiro marido de Brigit, que julgavam afogado, está vivo: o casamento deles não é, portanto, válido. Dividido entre a política, a fé e o olhar do mundo, Orange precisa escolher como agir, enquanto a ambiciosa lady Sara de Treverell se interessa por ele. Este romance fala de amor, de honra e de consciência. Com a tradução sempre à vista, você pode lê-lo na língua que está aprendendo.

Barrie MacDonald, de dezoito anos, cresce perto de Carlisle na casa de uma avó severa que detesta o teatro e a deixou acreditar que a mãe tinha morrido. No dia em que Barrie descobre que essa mãe, uma atriz, está bem viva, foge para encontrá-la. No caminho, conhece um escocês rico de volta da América, que a leva a dar a volta na Escócia de automóvel. Uma comédia romântica cheia de frescor, com as estradas e as paisagens da Escócia como pano de fundo. Contada em parte pela própria Barrie, a história se lê facilmente na língua que você está aprendendo.

No norte do Alabama, por volta de 1874, uma fiação de algodão vinda da Nova Inglaterra fez nascer Cottontown, uma vila operária onde crianças trabalham de manhã à noite. Hillard Watts, um antigo capataz de plantação que se tornou pregador, cuida destas famílias. Sua pequena congregação o chama de “o Bispo”. Entretanto, Richard Travis, o tesoureiro da fiação, procura sem parar novos operários. Entre humor, fé e melodrama, o livro, publicado em 1906, defende o fim do trabalho infantil, com o olhar às vezes datado de sua época. Com a tradução sempre à vista, este romance se lê facilmente na língua que você está aprendendo.

Em Nova York, por volta de 1913, Harvey Forbes, um jovem tenente sem fortuna, volta das Filipinas. No teatro, conhece Persis Cabot, uma jovem rica e muito bela, que todos ao redor dela já veem casada com Willie Enslee, o homem mais rico de seu círculo. Persis não ama Willie, e este oficial que vive apenas do soldo a atrai. Entre automóveis de luxo, noites no teatro e danças da moda, cada um observa e julga os outros. Neste mundo, uma única pergunta decide tudo: o que as pessoas vão dizer? Esta história de amor que desafia as convenções se lê com prazer na língua que você está aprendendo.