Respins de familie și fără un ban, tânărul Roderick Random își părăsește Scoția natală ca să-și caute norocul la Londra, împreună cu prietenul său credincios Strap, un bărbier. Jefuit, înșelat, înrolat cu forța în marină, ajunge ajutor de chirurg pe o navă de război și trăiește bătălia de la Cartagena.
Smollett însuși servise ca chirurg în marină, iar scenele lui de pe bord sunt de un adevăr izbitor. Plin de lovituri grele și de satiră, acest roman de aventuri a încântat copilăria lui Charles Dickens.
Cu traducerea mereu sub ochi, aventurile lui pline de umor se citesc cu plăcere în limba pe care o învățați.
