Preferințele tale de confidențialitate
Folosim cookie-uri pentru a-ți analiza navigarea și a-ți îmbunătăți experiența. Poți accepta, refuza sau personaliza preferințele tale.
Polyglot Publishing
Versiune în vigoare — iunie 2026
Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier, 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, Franța. SIREN: 989 529 268. contact@polyglot-publishing.com. Versiunea în franceză este singura versiune obligatorie din punct de vedere juridic.
a) Cărți electronice digitale în format PDF (toate dimensiunile), disponibile pentru descărcare imediată după plată.
b) Cărți tipărite la cerere, fabricate individual pentru fiecare comandă în funcție de combinația lingvistică și modul de prezentare bilingv ales de client, de Lulu Press sau Expressta. Polyglot Publishing este vânzătorul legal.
Toate prețurile în euro. Plată prin Stripe, debitare imediată la confirmare.
Link-ul de descărcare este valabil pe termen nelimitat. Limită: maximum 12 descărcări în maximum 3 formate diferite (telefon vertical, e-reader, computer etc.). În caz de probleme tehnice: contact@polyglot-publishing.com.
Fiecare e-book conține un marcaj digital (vizibil sau invizibil) legat de comandă. E-book-urile sunt destinate exclusiv uzului personal.
Timp de fabricație: 2–5 zile lucrătoare (Lulu Press sau Expressta). Timp total de livrare (orientativ): 5–25 zile lucrătoare. Număr de urmărire trimis prin e-mail (Resend) la expediere.
E-book-uri: nu se aplică (art. L. 221-28 pct. 5° din Codul consumului francez): prin confirmarea comenzii, clientul consimte în mod expres la livrarea imediată și renunță la dreptul de retragere.
Cărți tipărite: nu se aplică (art. L. 221-28 pct. 3°): fiecare carte este fabricată individual conform specificațiilor clientului și nu poate fi returnată.
Garanție de conformitate: 2 ani de la livrare pentru defecte existente la momentul livrării. Nu acoperă schimbarea de opinie.
Garanție pentru vicii ascunse (art. 1641 și urm. din Codul civil francez): în caz de viciu ascuns, cumpărătorul are 2 ani de la descoperire pentru a solicita rezoluțiunea sau reducerea prețului (art. 1644).
Cărți tipărite defecte: contact@polyglot-publishing.com cu fotografii și numărul comenzii.
Achiziția conferă o licență personală, neexclusivă și netransferabilă pentru uz strict privat.
Datele sunt prelucrate conform Politicii de confidențialitate. Principalii furnizori: Stripe, Resend, Lulu Press, Expressta, Trustpilot.
Litigii nerezolvate: MED CONSO DEV — https://medconsodev.eu/
Aceste condiții sunt guvernate de dreptul francez. Instanțele franceze au jurisdicție exclusivă.