Resurse
Tot ce te ajută să alegi următoarea carte bilingvă: după limbă, după nivel, după autor sau după dispoziție.
Ghiduri
Cele mai bune cărți bilingve, limbă cu limbă
- Învață araba
- Învață bengaleza
- Învață bulgara
- Învață catalana
- Învață ceha
- Învață chineza simplificată
- Învață chineza tradițională
- Învață coreeana
- Învață croata
- Învață daneza
- Învață ebraica
- Învață engleza
- Învață esperanto
- Învață estoniana
- Învață finlandeza
- Învață franceza
- Învață germana
- Învață greaca
- Învață hindi
- Învață indoneziana
- Învață italiana
- Învață japoneza
- Învață kazaha
- Învață letona
- Învață lituaniana
- Învață maghiara
- Învață norvegiana
- Învață olandeza
- Învață persana
- Învață poloneza
- Învață portugheza
- Învață portugheza braziliană
- Învață rusa
- Învață sârba
- Învață sârba în chirilică
- Învață slovaca
- Învață slovena
- Învață spaniola
- Învață suedeza
- Învață swahili
- Învață turca
- Învață ucraineana
- Învață vietnameza
Autori clasici pe țări
Autorii clasici, țară cu țară →Cu ce carte să începi?
- Arthur Conan Doyle
- Charles Dickens
- E. Phillips Oppenheim
- Edgar Rice Burroughs
- Fiodor Dostoievski
- Frances Hodgson Burnett
- Franz Kafka
- Friedrich Nietzsche
- G. K. Chesterton
- George Orwell
- Guy de Maupassant
- H. G. Wells
- H. P. Lovecraft
- Herman Melville
- Holman Day
- Homer
- Jack London
- James Grant
- Jane Austen
- John Buchan
- Joseph Conrad
- Jules Verne
- L. M. Montgomery
- Lewis Carroll
- Mark Twain
- Nikolai Gogol
- Oscar Wilde
- Platon
- Robert Louis Stevenson
- Robert W. Chambers
- Stefan Zweig
- Thomas Hardy
- Tobias Smollett
- Victor Hugo
Ce să citești mai departe?
Cărți · 218
- 1984
- Acea fată Montana
- Afinități celebre
- Agentul secret
- Aladdin și Compania
- Alice în Țara Minunilor
- Alienistul
- Amintirile unui operator de bursă
- Amok
- Anarhismul și alte eseuri
- Ann Veronica
- Anne de la Green Gables
- Aprilie fermecat
- Arsène Lupin
- Arta războiului
- Așa grăit-a Zarathustra
- Aurelian
- Autobiografia lui Benjamin Franklin
- Aventura reală
- Aventurile lui Huckleberry Finn
- Aventurile lui Sherlock Holmes
- Aventurile lui Tom Sawyer
- Banchetul
- Bariera tăcută
- Bartleby, copistul
- Băieții din strada Pál
- Băieții Rover
- Biografia lui Harriet Martineau
- Bluegrass și Broadway
- Botchan
- Bulgăre de seu
- Candid sau optimismul
- Candidatul
- Carmen
- Carmilla
- Cartea de cazuri a lui Sherlock Holmes
- Cartea junglei
- Casa goală
- Casa ocolită
- Castelul albastru
- Catriona
- Călătorie spre centrul Pământului
- Călătoriile lui Bidwell
- Călătoriile lui Gulliver
- Câinele din Baskerville
- Ce înseamnă să fii onest
- Chemarea lui Cthulhu
- Chemarea sălbăticiei
- Colț Alb
- Confesiuni
- Contele de Monte-Cristo
- Contractul social
- Copiii căii ferate
- Copilul schimbat
- Coteria Diamantului
- Cranford
- Creatorii
- Creionul galben
- Crimă și pedeapsă
- Crinul roșu
- Crud ca mormântul
- Dama de pică
- Damiano
- Dealul Țapului
- Decădere umană
- Despre libertate
- Despre originea speciilor
- Despre scurtimea vieții și alte dialoguri
- Dincolo de bine și de rău
- Dincolo de oglindă
- Discurs asupra metodei
- Doamna Dalloway
- Doar dragostea unei fete
- Doborâți omul la pământ
- Doctor Jekyll și domnul Hyde
- Doi pe un turn
- Domnișoara Mapp
- Domnul Standfast
- Don Quijote de la Mancha
- Douăzeci de mii de leghe sub mări
- Douăzeci și patru de ore din viața unei femei
- Dr. Mabuse
- Dracula
- Emma
- Enchiridion
- Episcopul din Cottontown
- Fantoma de la operă
- Fantoma din Canterville
- Ferdinand, Contele Fathom
- Ferma animalelor
- Frankenstein
- Frații Karamazov
- Frica
- Frumusețea neagră
- Goana spre Khartum
- Grădina secretă
- Groaza din Johnstown
- Horla
- Hotelul Grand Babylon
- Iliada (volumul 1)
- Iliada (volumul 2)
- Inima întunericului
- Insula comorii
- Insula doctorului Moreau
- Întâmplări din viața unei sclave
- Întoarcerea lui Sherlock Holmes
- Înțelepciunea părintelui Brown
- Jane Eyre
- Jucătorul de șah
- La munții nebuniei
- La răscruce de vânturi
- Laguna albastră
- Legenda din Sleepy Hollow
- Linnet
- Locul lunilor de miere
- Lourdes
- Lumea de ieri (volumul 1)
- Lumea de ieri (volumul 2)
- Luna de pe pajiștile cu iarbă neagră
- Lună de miere în spațiu
- Madona cu haină de blană
- Manifestul Partidului Comunist
- Mantaua · Nasul
- Marele Gatsby
- Marele Zeu Pan
- Marile speranțe
- Mașina timpului
- Mănăstirea Northanger
- Mâna în întuneric
- Mândrie și prejudecată
- Meditații
- Memorii de dincolo de mormânt, volumul 4 (1815–1828)
- Metamorfoza
- Micile doamne
- Misterul lui Edwin Drood
- Mizerabilii
- Moby Dick
- Mumia verde
- Nevinovăția părintelui Brown
- Noi
- Notre-Dame de Paris
- O coardă prea întinsă
- O mică galerie engleză
- O pereche de ochi albaștri
- O prințesă de pe Marte
- O singură femeie
- Ocolul Pământului în 80 de zile
- Odiseea
- Oliver Twist
- Omagiu Cataloniei
- Omul care a fost Joi
- Palatele regale ale Franței
- Pasagerul dirijabilului
- Paul Clifford
- Persuasiune
- Piatra lunii
- Pielea de sagri
- Piratul aerian
- Pitt și Fox
- Pocnetul pieirii
- Portretul artistului
- Portretul lui Dorian Gray
- Poveste despre două orașe
- Povestea lui Frederick Douglass
- Povestea lui Rizal
- Povestiri alese
- Povestiri de teroare
- Povestiri din junglă
- Povești cu fantome
- Povești de curtare victoriene
- Pretenția Willoughby
- Principele
- Prinț și cerșetor
- Procesul
- Quo vadis
- Rațiune și simțire
- Rătăcitorul
- Război și pace
- Războiul lumilor
- Războiul peloponesiac
- Regele Arthur și cavalerii
- Regele în galben
- Republica
- Robert Orange
- Robinson Crusoe
- Roderick Random
- Sabia și pana
- Scrisoare de la o necunoscută
- Scrisori de dragoste către Imlay
- Scrisori din moara mea
- Secretul doamnei Audley
- Secretul părintelui Brown
- Semnul celor patru
- Semnul roșu al curajului
- Soția preriei
- Spărgătorul de nuci și Regele șoarecilor
- Spionul țarului
- Strigăte · Adevărata poveste a lui A Q
- Sub dragonul roșu
- Suflete moarte
- Șoarecele verde
- Tao Te Ching
- Tapetul galben
- Thuvia, fecioara de pe Marte
- Torchy și Vee
- Treizeci și nouă de trepte
- Un erou al timpului nostru
- Un studiu în roșu
- Un yankee din Connecticut
- Unul dintre cei șase sute
- Valea fricii
- Vânătorul de cărți
- Vânătorul din Fall
- Viață pe Mississippi
- Viețile unor filosofi eminenți
- Vrăjitorul din Oz
- Walden
- Zile de pădure
De la carte la ecran
- Chemarea sălbăticiei
- Chemarea lui Cthulhu
- Alice în Țara Minunilor
- Metamorfoza
- Marele Gatsby
- Doctor Jekyll și domnul Hyde
- Vrăjitorul din Oz
- Războiul lumilor
- Cartea junglei
- Câinele din Baskerville
- Colț Alb
- Ocolul Pământului în 80 de zile
- Insula comorii
- Treizeci și nouă de trepte
- Frankenstein
- Un studiu în roșu
- Portretul lui Dorian Gray
- Aventurile lui Tom Sawyer
- Legenda din Sleepy Hollow
- Grădina secretă
- Aventurile lui Sherlock Holmes
- Călătorie spre centrul Pământului
- Frumusețea neagră
- Anne de la Green Gables
- Semnul celor patru
- Copiii căii ferate
- Odiseea
- Inima întunericului
- Valea fricii
- Arsène Lupin
- Dincolo de oglindă
- Semnul roșu al curajului
- O coardă prea întinsă
- Cartea de cazuri a lui Sherlock Holmes
- Robinson Crusoe
- Aventurile lui Huckleberry Finn
- Prinț și cerșetor
- Laguna albastră
- Doamna Dalloway
- Călătoriile lui Gulliver
- O prințesă de pe Marte
- Nevinovăția părintelui Brown
- Portretul artistului
- Cranford
- Fantoma de la operă
- La răscruce de vânturi
- Regele Arthur și cavalerii
- Povești cu fantome
- Ferma animalelor
- Poveste despre două orașe
- Mănăstirea Northanger
- Întoarcerea lui Sherlock Holmes
- Secretul părintelui Brown
- Jane Eyre
- Hotelul Grand Babylon
- Catriona
- Contele de Monte-Cristo
- Aprilie fermecat
- Rațiune și simțire
- Crimă și pedeapsă
- Înțelepciunea părintelui Brown
- Dracula
- Mașina timpului
- Un yankee din Connecticut
- Oliver Twist
- Misterul lui Edwin Drood
- Micile doamne
- Agentul secret
- Marile speranțe
- Dr. Mabuse
- Vânătorul din Fall
- Băieții din strada Pál
- Tapetul galben
- Viață pe Mississippi
- Ann Veronica
- Piatra lunii
- Mândrie și prejudecată
- Mizerabilii
- 1984
- Jucătorul de șah
- Bariera tăcută
- Quo vadis
- Carmen
- Frații Karamazov
- Secretul doamnei Audley
- Emma
- Rătăcitorul
- Dama de pică
- Alienistul
- Amok
- Scrisoare de la o necunoscută
- Fantoma din Canterville
- Noi
- Insula doctorului Moreau
- Moby Dick
- Ce înseamnă să fii onest
- Bulgăre de seu
- Candid sau optimismul
- Carmilla
- Soția preriei
- Un erou al timpului nostru
- Don Quijote de la Mancha
- Scrisori din moara mea
- Horla
- Procesul
- Persuasiune
- Aventura reală
- Iliada (volumul 2)
- Iliada (volumul 1)
- Madona cu haină de blană
- Decădere umană
- Strigăte · Adevărata poveste a lui A Q
- Botchan
- Război și pace
- Suflete moarte
- Mantaua · Nasul
- Douăzeci și patru de ore din viața unei femei
- Frica
- Spărgătorul de nuci și Regele șoarecilor
- Notre-Dame de Paris
- Douăzeci de mii de leghe sub mări
- Pielea de sagri
- Bartleby, copistul