Mark Twain
Prinț și cerșetor: ce să citești mai departe?
Cărți apropiate prin gen, epocă, autor sau nivel de lectură, de citit în ediție bilingvă.
Mark TwainAventurile lui Tom SawyerTom Sawyer, băiat poznaș care trăiește pe malul Mississippi‑ului, trăiește nenumărate aventuri și năzbâtii împreună cu prietenul său Huckleberry Finn. Între jocuri, fugă și descoperiri, transformă cotidianul într‑un teren de explorare. Dar unele experiențe îl confruntă cu…Același autorAcelași genAceeași epocă
Mark TwainAventurile lui Huckleberry FinnHuckleberry Finn, băiat în căutarea libertății, fuge de o viață apăsătoare și coboară pe Mississippi pe o plută împreună cu Jim, sclav fugit. Împreună înfruntă pericole, întâlniri imprevizibile și dileme morale. Huck pune sub semnul întrebării regulile societății în care a…Același autorAcelași genAceeași epocă
Louisa May AlcottMicile doamneMeg, Jo, Beth și Amy, patru surori cu temperamente diferite, cresc împreună într-o familie modestă, dar unită. Fiecare își urmează visele, în timp ce se confruntă cu realitățile vieții, ale iubirii și responsabilităților. Legătura lor familială rămâne un pilon de sprijin în…Aceeași țarăAcelași genAceeași epocă
Jack LondonColț AlbColț Alb, animal născut în natura sălbatică, învață foarte devreme legile brutale ale supraviețuirii. Capturat de oameni, el descoperă o lume dominată de violență și dominație. Treptat, destinul său se schimbă când întâlnește un stăpân capabil să-i ofere altceva decât…Aceeași țarăAcelași genAceeași epocă
L. M. MontgomeryAnne de la Green GablesAnne Shirley, orfană vioaie și imaginativă, este trimisă din greșeală la Marilla și Matthew, soră și frate care așteptau un băiat pentru a-i ajuta la fermă. În ciuda stângăciilor și temperamentului ei pasional, Anne cucerește treptat inimile lor și pe cele ale celor din jur.…Același genAceeași epocă
Victor HugoMizerabiliiEliberat după nouăsprezece ani de ocnă pentru o pâine furată, Jean Valjean nu găsește nici de lucru, nici adăpost, până în noaptea când un episcop îl primește. Devenit alt om sub nume fals, o ia la sine pe Cosette, fiica unei muncitoare moarte în mizerie, și o crește…Același genAceeași epocă
Robert Louis StevensonInsula comoriiJim Hawkins, băiat tânăr, descoperă o hartă care duce la o comoară ascunsă și pornește într‑o expediție pe mare. Înconjurat de marinari dintre care unii sunt departe de a fi demni de încredere, trebuie să dea dovadă de curaj și inteligență. Printre ei, Long John Silver,…Același genAceeași epocă
Ferenc MolnárBăieții din strada PálLa Budapesta, o ceată de școlari stăpânește un maidan prins între un gater și niște clădiri, singurul loc unde se pot juca. Cămășile Roșii, care domnesc peste grădina botanică vecină, vor să li-l ia, iar războiul se organizează cu grade, drapel și consiliu de război. Nemecsek,…Același genAceeași epocă
H. De Vere StacpooleLaguna albastrăÎn secolul al XIX-lea, în Oceanul Pacific, corabia cu pânze care îi duce pe doi veri de opt ani, Dick și Emmeline, spre San Francisco ia foc în larg. Copiii fug într-o barcă împreună cu Paddy Button, un bătrân marinar irlandez, iar ceața îi desparte de celelalte bărci. Ajung pe…Același genAceeași epocă
Lev TolstoiRăzboi și paceÎn 1805, Rusia intră în război împotriva lui Napoleon, iar saloanele Petersburgului discută despre asta în franceză. Romanul îi urmărește pe Pierre Bezuhov, moștenitor stângaci în căutare de sens, pe prințul Andrei Bolkonski, care pleacă pe front ca să fugă de viața lui, și pe…Același genAceeași epocă
E. NesbitCopiii căii ferateRoberta, Peter și Phyllis, trei copii, văd cum viața lor este zdruncinată atunci când tatăl lor dispare brusc. Nevoiți să-și părăsească confortul, ei se mută la țară, lângă o linie de cale ferată care devine centrul aventurilor lor. Curioși și solidari, ei leagă prietenii cu…Același genAceeași epocă
Anna SewellFrumusețea neagrăBlack Beauty, cal cu temperament nobil, își povestește viața de la începuturile liniștite până la încercările impuse de diferiți stăpâni. Prin experiențele sale, el descoperă atât bunătatea, cât și cruzimea oamenilor. Fiecare schimbare de proprietar dezvăluie o nouă fațetă a…Același genAceeași epocă