Guy de Maupassant
Bulgăre de seu: ce să citești mai departe?
Cărți apropiate prin gen, epocă, autor sau nivel de lectură, de citit în ediție bilingvă.
Lu XunStrigăte · Adevărata poveste a lui A QAceastă culegere reunește primele povestiri ale lui Lu Xun, publicate la scurt timp după căderea imperiului. Un om citește în cărțile de istorie că vecinii săi mănâncă oameni, un cărturar scăpătat se agață de demnitatea sa într-o cârciumă, un tată cumpără pentru fiul său un…Același gen
Stefan ZweigJucătorul de șahLa bordul unui pachebot care pleacă din New York spre Buenos Aires călătorește Mirko Czentovic, campion mondial la șah, fiu de luntraș cu o știință aproape nulă în afara tablei sale. Naratorul îi îndeamnă pe câțiva pasageri să îi cumpere o partidă, pe care maestrul o duce fără…Același gen
Guy de MaupassantHorlaSingur în casa lui din Normandia, un bărbat ține jurnalul tulburărilor care îl încearcă de la trecerea unui vas brazilian cu trei catarge. Doarme prost, bea noaptea apa din carafă fără să își amintească și se convinge că o ființă nevăzută trăiește lângă el. Însemnările lui, la…Același autorAcelași genAceeași epocă
Stephen CraneSemnul roșu al curajuluiHenry Fleming, tânăr soldat fără experiență, pleacă la război cu idei idealizate despre curaj și glorie. Confruntat cu violența luptelor, el se îndoiește, fuge și luptă cu propria teamă. Treptat, încearcă să înțeleagă ce înseamnă cu adevărat să fii curajos. Parcursul său…Același genAceeași epocă
Victor HugoMizerabiliiEliberat după nouăsprezece ani de ocnă pentru o pâine furată, Jean Valjean nu găsește nici de lucru, nici adăpost, până în noaptea când un episcop îl primește. Devenit alt om sub nume fals, o ia la sine pe Cosette, fiica unei muncitoare moarte în mizerie, și o crește…Aceeași țarăAcelași genAceeași epocă
Henryk SienkiewiczQuo vadisSub Nero, patricianul Vinicius se îndrăgostește de Ligia, ostatică de neam regesc crescută într-o familie romană și creștină în taină. Obișnuit să obțină ce vrea, o cere la palat; ea îi scapă, iar el descoperă o comunitate cu reguli opuse alor sale. Când Roma arde și Nero caută…Același genAceeași epocă
Frederick DouglassPovestea lui Frederick DouglassFrederick Douglass, născut sclav, își povestește drumul spre libertate printr-o luptă constantă împotriva opresiunii. Privat de educație și de drepturi, el descoperă treptat puterea cunoașterii și a cuvântului. Mărturia lui dezvăluie realitatea brutală a sclaviei și necesitatea…Același gen
Lev TolstoiRăzboi și paceÎn 1805, Rusia intră în război împotriva lui Napoleon, iar saloanele Petersburgului discută despre asta în franceză. Romanul îi urmărește pe Pierre Bezuhov, moștenitor stângaci în căutare de sens, pe prințul Andrei Bolkonski, care pleacă pe front ca să fugă de viața lui, și pe…Același genAceeași epocă
Émile ZolaLourdesÎntr-o dimineață de august, pelerinajul național pleacă din Paris spre Lourdes, cu trenuri întregi pline de bolnavi și de pelerini. În tren se află Marie de Guersaint, o tânără care nu mai poate merge, și abatele Pierre Froment, prietenul ei din copilărie, devenit preot, dar…Aceeași țarăAcelași genAceeași epocă
Nikolai GogolSuflete moarteCicikov sosește într-un oraș de provincie, se face bine văzut de societatea locală și îi vizitează pe moșierii din împrejurimi. Le propune o afacere ciudată: să răscumpere iobagii morți de la ultimul recensământ, care figurează încă în registre și îi costă dări pe stăpânii lor.…Același gen
Victor HugoNotre-Dame de ParisParis, 1482: țiganca Esmeralda dansează în piața Grève, în timp ce orașul serbează sărbătoarea nebunilor. Clopotarul diform al catedralei, Quasimodo, și arhidiaconul Claude Frollo, care l-a crescut, sunt amândoi tulburați de ea. Între mănăstire, Curtea Miracolelor și stâlpul…Aceeași țarăAcelași gen
Mihail LermontovUn erou al timpului nostruÎn Caucazul anilor 1830, mai multe voci povestesc despre același om: Peciorin, ofițer rus strălucit, lucid și distrugător. Un căpitan bătrân relatează răpirea unei tinere cerkeze, apoi călătorul care culege această povestire pune mâna pe caietele celui dispărut. Se citește…Același gen