Miguel de Cervantes
Don Quijote de la Mancha: ce să citești mai departe?
Cărți apropiate prin gen, epocă, autor sau nivel de lectură, de citit în ediție bilingvă.
Nikolai GogolSuflete moarteCicikov sosește într-un oraș de provincie, se face bine văzut de societatea locală și îi vizitează pe moșierii din împrejurimi. Le propune o afacere ciudată: să răscumpere iobagii morți de la ultimul recensământ, care figurează încă în registre și îi costă dări pe stăpânii lor.…Același gen
Jane AustenEmmaEmma Woodhouse, tânără bogată și sigură pe judecata ei, și-a făcut o ocupație din a pune la cale căsătoriile din jur. Convinsă că lucrează pentru fericirea altora, o îndrumă pe o prietenă fără avere și tălmăcește în felul ei intențiile fiecăruia. Aranjamentele ei se întorc…Același gen
Jane AustenMândrie și prejudecatăElizabeth Bennet, a doua dintre cinci surori, trăiește într-o familie din mica nobilime engleză, unde căsătoria hotărăște viitorul fetelor. Sosirea unui vecin bogat și a prietenului său Darcy, socotit trufaș, tulbură echilibrul întregii vecinătăți. Între bârfe și judecăți…Același gen
Herman MelvilleMoby DickIsmael, marinar fără legături, se îmbarcă la Nantucket pe Pequod, o balenieră comandată de căpitanul Ahab. Mutilat odinioară de un cașalot alb, Ahab și-a făcut din urmărirea lui o obsesie căreia îi supune tot echipajul. Corabia străbate oceanele, între vânători de balene,…Același gen
Alexandre DumasContele de Monte-CristoÎn 1815, Edmond Dantès, tânăr secund promis unei comenzi și unei căsătorii, este denunțat chiar în ziua logodnei. Închis fără judecată în castelul If, îl întâlnește acolo pe abatele Faria, care îl instruiește și îi dezvăluie existența unei comori. Sub numele de conte de…Același gen
Jules VerneDouăzeci de mii de leghe sub măriÎn 1866, un monstru marin neexplicat neliniștește marinele lumii, iar în iulie 1867 profesorul Aronnax se îmbarcă pentru a-l urmări. O ciocnire cu monstrul îl aruncă în mare împreună cu un harponier canadian, iar servitorul său sare după el: toți trei sunt culeși la bordul…Același gen
Alphonse DaudetScrisori din moara meaAșezat într-o moară părăsită din Provența, naratorul le trimite cititorilor săi parizieni poveștile ținutului și ale oamenilor lui. Se perindă acolo capra domnului Seguin, preotul din Cucugnan, paznici de far corsicani și o pereche de bătrâni uitați la țară. Povestirile…Același gen
VoltaireCandid sau optimismulCrescut într-un castel din Westfalia, Candid învață de la dascălul său Pangloss că totul este cât se poate de bine în cea mai bună dintre lumile cu putință. Alungat pentru că a sărutat-o pe Cunegunda, el străbate războiul, Inchiziția, cutremurul din Lisabona și coloniile…Același gen
HomerOdiseeaUlise, rege al Ithacăi, încearcă să se întoarcă acasă după războiul troian, dar călătoria lui se transformă într‑o lungă rătăcire plină de încercări. Se confruntă cu creaturi mitice, zei capricioși și tentații care îi întârzie întoarcerea. În același timp, Penelope, soția lui,…Același gen
Tobias SmollettRoderick RandomRoderick Random, tânăr ambițios dar fără avere, își părăsește Scoția natală pentru a‑și găsi locul într‑o lume adesea ostilă. El acumulează experiențe, mai ales în marină, unde se confruntă cu violență, nedreptate și instabilitate. Călătoriile lui îl pun în fața unor situații…Același gen
Joseph ConradInima întunericuluiMarlow, marinar experimentat, urcă pe un fluviu african în căutarea lui Kurtz, agent misterios al unei companii comerciale. Pe parcursul călătoriei, el descoperă o lume marcată de violență, exploatare și ambiguitate morală. Figura lui Kurtz, deopotrivă fascinantă și…Același gen
HomerIliada (volumul 1)În al zecelea an al asediului Troiei, Agamemnon îi ia lui Ahile roaba ce i se cuvenea, iar cel mai bun dintre ahei se retrage sub cortul său. Lipsită de el, armata greacă dă bătălia în câmpie: duelul dintre Paris și Menelau, faptele lui Diomede, despărțirea lui Hector de…Același gen