Stefan Zweig
Jucătorul de șah: ce să citești mai departe?
Cărți apropiate prin gen, epocă, autor sau nivel de lectură, de citit în ediție bilingvă.
Stefan ZweigAmokLa bordul unui pachebot care se întoarce din Asia, un pasager cuprins de insomnie îl abordează noaptea pe narator și îi cere păstrarea secretului. Medic german surghiunit într-un post din Indiile Olandeze, el povestește vizita unei europence venite să îi ceară o intervenție…Același autorAcelași genAceeași epocă
Stefan ZweigFricaIrene Wagner duce la Viena o viață burgheză fără nori, alături de un soț avocat cu renume și de doi copii, iar de câteva luni se întâlnește cu un tânăr pianist. Ieșind de la el, o necunoscută o oprește, se dă drept amanta părăsită a acestui bărbat și îi cere bani. Cererile se…Același autorAcelași genAceeași epocă
Stefan ZweigDouăzeci și patru de ore din viața unei femeiÎntr-o pensiune de pe Riviera, fuga doamnei Henriette, plecată cu un tânăr francez cunoscut în ajun, dezbină masa obișnuiților. Naratorul, singurul care o apără pe această femeie, primește curând destăinuirea doamnei C., o englezoaică de șaizeci și șapte de ani care păstrează…Același autorAcelași genAceeași epocă
Guy de MaupassantBulgăre de seuÎn timpul războiului din 1870, zece călători părăsesc Rouenul, ocupat de prusaci, în aceeași diligență: notabili, două călugărițe, un democrat și o prostituată poreclită Bulgăre de seu. Reținuți la un han de un ofițer prusac care își impune condițiile, ei descoperă cât…Același gen
Lu XunStrigăte · Adevărata poveste a lui A QAceastă culegere reunește primele povestiri ale lui Lu Xun, publicate la scurt timp după căderea imperiului. Un om citește în cărțile de istorie că vecinii săi mănâncă oameni, un cărturar scăpătat se agață de demnitatea sa într-o cârciumă, un tată cumpără pentru fiul său un…Același genAceeași epocă
Stefan ZweigScrisoare de la o necunoscutăUn romancier cunoscut se întoarce din călătorie în ziua aniversării sale și găsește o scrisoare lungă de la o femeie al cărei nume nu îl știe. Ea își povestește acolo viața întreagă, din ziua în care, adolescentă, l-a văzut pe acest vecin mutându-se în imobilul ei din Viena.…Același autorAcelași genAceeași epocă
Franz KafkaMetamorfozaGregor Samsa, un angajat devotat, se trezește într-o dimineață transformat într-o insectă uriașă. Incapabil să muncească și respins de familia sa, devine treptat o povară în propria casă. Pe măsură ce izolarea lui crește, legăturile de familie se degradează și dezvăluie o dură…Același genAceeași epocă
Stefan ZweigLumea de ieri (volumul 2)Acest al doilea volum se deschide cu primele ceasuri ale lui august 1914, entuziasmul mulțimilor și singurătatea celor care refuză să ia parte. Zweig povestește serviciul său la arhive, trecerea prin Elveția alături de Romain Rolland, apoi prăbușirea Austriei și inflația care…Același autorAcelași genAceeași epocă
Stefan ZweigLumea de ieri (volumul 1)Stefan Zweig începe cu Viena tinereții sale, pe care o numește lumea siguranței: un oraș care credea în progres și se aprindea mai mult pentru teatru decât pentru politică. Povestește liceul austriac, descoperirea literaturii, apoi călătoriile care îl duc la Paris, Berlin,…Același autorAcelași genAceeași epocă
Osamu DazaiDecădere umanăTrei caiete, găsite împreună cu câteva fotografii, povestesc viața lui Ōba Yōzō începând din copilărie. Convins de timpuriu că nu înțelege nimic din oameni, se face măscărici pentru ca nimeni să nu îi ghicească frica, izbutește în acest număr și nu află din el nicio odihnă.…Același genAceeași epocă
Robert Louis StevensonDoctor Jekyll și domnul HydeDoctorul Jekyll, om de știință respectat, pune la punct un experiment care îi permite să separe cele două fațete ale personalității sale. Sub înfățișarea lui Mr Hyde, el își eliberează cele mai întunecate instincte fără constrângeri. Dar această transformare devine…Același gen
Herman MelvilleBartleby, copistulUn avocat de pe Wall Street angajează un nou copist, Bartleby, tăcut și la început ireproșabil. Rugat într-o zi să facă o treabă obișnuită, el răspunde că ar prefera să nu, apoi opune aceeași formulă oricărei cereri. Instalat în birou fără a pretinde nimic și fără a ceda nimic,…Același gen