Fiodor Dostoievski
Crimă și pedeapsă: ce să citești mai departe?
Cărți apropiate prin gen, epocă, autor sau nivel de lectură, de citit în ediție bilingvă.
Fiodor DostoievskiFrații KaramazovFiodor Karamazov, tată destrăbălat, se ridică împotriva fiului său mai mare, Dmitri, pentru o moștenire și pentru aceeași femeie. În jurul lor, Ivan, chinuit de problema răului, și Alioșa, novice la mănăstire, apucă pe drumuri opuse, în timp ce sluga Smerdiakov privește. Când…Același autorAcelași genAceeași epocă
Charles DickensMarile speranțePip, tânăr orfan crescut într-un mediu modest, își vede viața dată peste cap atunci când un binefăcător misterios îi oferă șansa de a deveni gentleman. Fermecat de lumea bogăției și de Estella, tânără rece și inaccesibilă, el se îndepărtează de originile sale. Dar ambițiile lui…Același genAceeași epocă
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, orfană cu caracter independent, crește în condiții dificile înainte de a deveni guvernantă la Thornfield Hall. Acolo îl întâlnește pe domnul Rochester, bărbat misterios și frământat, de care se apropie treptat. Dar secrete îngropate amenință relația lor și îi pun la…Același genAceeași epocă
Herman MelvilleBartleby, copistulUn avocat de pe Wall Street angajează un nou copist, Bartleby, tăcut și la început ireproșabil. Rugat într-o zi să facă o treabă obișnuită, el răspunde că ar prefera să nu, apoi opune aceeași formulă oricărei cereri. Instalat în birou fără a pretinde nimic și fără a ceda nimic,…Același genAceeași epocă
John Oliver HobbesRobert OrangeRoman englez, continuarea cărții Școala sfinților. Londra, 1869: Robert Orange, tânăr deputat catolic de origine franceză și protejat al lui Disraeli, se căsătorește cu Brigit, o tânără văduvă pe care o iubește cu o dragoste aproape mistică. Chiar în ziua nunții se află că…Același gen
Osamu DazaiDecădere umanăTrei caiete, găsite împreună cu câteva fotografii, povestesc viața lui Ōba Yōzō începând din copilărie. Convins de timpuriu că nu înțelege nimic din oameni, se face măscărici pentru ca nimeni să nu îi ghicească frica, izbutește în acest număr și nu află din el nicio odihnă.…Același gen
Virginia WoolfDoamna DallowayClarissa Dalloway, femeie din înalta societate londoneză, pregătește o recepție în timp ce își rememorează amintirile și alegerile de viață. De-a lungul zilei, gândurile ei se amestecă cu cele ale altor personaje, printre care Septimus, fost soldat marcat de război.…Același gen
Franz KafkaProcesulÎntr-o dimineață, Josef K., procurist la o bancă, este arestat în camera lui de doi paznici care nu îi spun nimic despre acuzație și îl lasă liber să meargă la birou. Procedura merge înainte fără a-i fi vreodată explicată, în podul unui imobil de mahala unde ședințează un…Același gen
Sfântul AugustinConfesiuniAugustin, în căutarea adevărului, își retrasează parcursul de la o tinerețe marcată de îndoieli și excese până la convertirea sa spirituală. El explorează greșelile, întrebările și influențele care i‑au modelat gândirea. Prin această introspecție, caută să înțeleagă natura…Același gen
Oscar WildePortretul lui Dorian GrayDorian Gray, tânăr de o frumusețe excepțională, își vede portretul îmbătrânind în locul lui, în timp ce el își păstrează aspectul intact. Influențat de Lord Henry, figură cinică și provocatoare, se abandonează unei vieți de plăceri fără limite. Dar fiecare faptă lasă o urmă pe…Același genAceeași epocă
Anatole FranceCrinul roșuJacques, un bărbat împărțit între pasiune și deziluzie, întreține o relație complexă cu Thérèse, femeie seducătoare și de necuprins. Legătura lor evoluează între atracție, gelozie și jocuri de putere. Într-un cadru monden rafinat, sentimentele se amestecă cu interesele și…Același genAceeași epocă
Alfred OllivantO singură femeieRoman englez, a doua parte a unui „roman din Sussex”. În 1908, într-un oraș de pe țărmul sudic al Angliei, Ruth, fostă cameristă, se căsătorește cu Ernie Caspar, un muncitor care o crește ca pe propria fiică pe micuța Alice, născută înainte de căsătoria lor. Anii trec: se nasc…Același gen