John Moore
Episcopul din Cottontown: ce să citești mai departe?
Cărți apropiate prin gen, epocă, autor sau nivel de lectură, de citit în ediție bilingvă.
Thomas HardyO pereche de ochi albaștriRoman englez de Thomas Hardy, apărut în 1873. Într-o zi de iarnă, Stephen Smith, tânăr asistent al unui arhitect din Londra, sosește într-un sat izolat de pe coastă, în vestul Angliei, ca să cerceteze vechea biserică ce trebuie restaurată. Găzduit de pastor, se îndrăgostește de…Același gen
Charles DickensPoveste despre două orașeCharles Darnay, aristocrat francez, renunță la originile sale pentru a duce o viață mai dreaptă în Anglia, în timp ce Sydney Carton, avocat deziluzionat, luptă cu propriul gol interior. Destinele lor se încrucișează pe fundalul Revoluției Franceze, unde tensiunile sociale…Același gen
Charles DickensMarile speranțePip, tânăr orfan crescut într-un mediu modest, își vede viața dată peste cap atunci când un binefăcător misterios îi oferă șansa de a deveni gentleman. Fermecat de lumea bogăției și de Estella, tânără rece și inaccesibilă, el se îndepărtează de originile sale. Dar ambițiile lui…Același gen
Bram StokerDraculaJonathan Harker, tânăr notar, se deplasează într-un castel izolat în care locuiește misteriosul conte Dracula. Foarte repede, el înțelege că se confruntă cu o amenințare supranaturală. În timp ce Dracula își extinde influența, mai multe personaje se unesc pentru a încerca să-l…Același genAceeași epocă
F. Scott FitzgeraldMarele GatsbyJay Gatsby, bărbat bogat și enigmatic, organizează petreceri somptuoase în speranța de a o regăsi pe Daisy, femeia pe care a iubit-o în trecut. Nick, vecinul său, observă această lume a luxului, iluziilor și ambițiilor. Dincolo de aparențele strălucitoare, dorințele și…Aceeași țarăAcelași genAceeași epocă
Charlotte BrontëJane EyreJane Eyre, orfană cu caracter independent, crește în condiții dificile înainte de a deveni guvernantă la Thornfield Hall. Acolo îl întâlnește pe domnul Rochester, bărbat misterios și frământat, de care se apropie treptat. Dar secrete îngropate amenință relația lor și îi pun la…Același gen
Edward Bulwer-LyttonPaul CliffordPaul Clifford, tânăr provenit dintr‑un mediu modest, este atras într‑o viaţă de crimă după o copilărie marcată de nedreptate. Carismatic şi inteligent, el evoluează într‑o lume în care aparenţele şi identităţile se amestecă. Pe măsură ce urcă treptele criminalităţii, destinul…Același gen
Mary BraddonSecretul doamnei AudleyLucy Graham, o tânără seducătoare cu un trecut misterios, se căsătorește cu un bărbat bogat și se instalează într-o viață confortabilă. Dar anumite elemente din istoria ei ies din nou la suprafață și trezesc suspiciunile lui Robert, un apropiat hotărât să descopere adevărul.…Același gen
Emily BrontëLa răscruce de vânturiRoman englez din 1847. La sfârșitul secolului al XVIII-lea, pe dealurile bătute de vânt din nordul Angliei, domnul Earnshaw aduce din Liverpool un copil abandonat, botezat Heathcliff, și îl crește în vechea sa fermă izolată, alături de propriii copii, Hindley și Catherine. Urât…Același gen
Alexandre DumasContele de Monte-CristoÎn 1815, Edmond Dantès, tânăr secund promis unei comenzi și unei căsătorii, este denunțat chiar în ziua logodnei. Închis fără judecată în castelul If, îl întâlnește acolo pe abatele Faria, care îl instruiește și îi dezvăluie existența unei comori. Sub numele de conte de…Același gen
Louisa May AlcottMicile doamneMeg, Jo, Beth și Amy, patru surori cu temperamente diferite, cresc împreună într-o familie modestă, dar unită. Fiecare își urmează visele, în timp ce se confruntă cu realitățile vieții, ale iubirii și responsabilităților. Legătura lor familială rămâne un pilon de sprijin în…Aceeași țarăAcelași gen
Giulio CarcanoDamianoRoman italian cu subtitlul „Povestea unei familii sărace”. La Milano, în mai 1831, Vittore, fost soldat al lui Napoleon, moare în sărăcie. Fiul său cel mare, Damiano, devine sprijinul mamei, al surorii sale Stella și al fratelui mai mic. Damiano visează să devină pictor; a…Același gen