Sewell Ford
Torchy și Vee: ce să citești mai departe?
Cărți apropiate prin gen, epocă, autor sau nivel de lectură, de citit în ediție bilingvă.
L. M. MontgomeryCastelul albastruValancy, tânără femeie sufocată de o familie autoritară și o viață monotonă, află că ar putea fi grav bolnavă. Această veste acționează ca un declanșator: ea decide în sfârșit să trăiască după propriile reguli. Se îndepărtează de convenții și îl întâlnește pe Barney, bărbat…Același genAceeași epocă
Maria Thompson DaviessBluegrass și BroadwayÎn Kentucky, tânăra Patricia Adair trebuie să salveze Rosemeade, casa familiei în care trăiește bunicul ei. Scrie o piesă de teatru inspirată din scrisorile de dragoste ale străbunicii sale. La New York, producătorul Godfrey Vandeford cumpără piesa fără s-o citească: vrea ca ea…Aceeași țarăAcelași genAceeași epocă
H. De Vere StacpooleLaguna albastrăÎn secolul al XIX-lea, în Oceanul Pacific, corabia cu pânze care îi duce pe doi veri de opt ani, Dick și Emmeline, spre San Francisco ia foc în larg. Copiii fug într-o barcă împreună cu Paddy Button, un bătrân marinar irlandez, iar ceața îi desparte de celelalte bărci. Ajung pe…Același genAceeași epocă
Harold MacGrathLocul lunilor de miereRoman sentimental american. Edward Courtlandt, un american bogat, se întoarce la Paris după doi ani petrecuți în junglele Birmaniei ca s-o revadă pe Nora Harrigan, cântăreață irlandezo-americană care cântă la Operă sub numele de Eleonora da Toscana. Când el pătrunde cu forța în…Aceeași țarăAcelași genAceeași epocă
F. Scott FitzgeraldMarele GatsbyJay Gatsby, bărbat bogat și enigmatic, organizează petreceri somptuoase în speranța de a o regăsi pe Daisy, femeia pe care a iubit-o în trecut. Nick, vecinul său, observă această lume a luxului, iluziilor și ambițiilor. Dincolo de aparențele strălucitoare, dorințele și…Aceeași țarăAcelași genAceeași epocă
George GriffithLună de miere în spațiuRoman de aventuri englez, apărut în 1901. Pe 5 noiembrie 1900, în mijlocul Atlanticului, o navă zburătoare din metal și sticlă se apropie de un pachebot american. Proprietarul ei, Lord Redgrave, un englez bogat, a construit-o după invenția tatălui lui Zaidie Rennick, o tânără…Același genAceeași epocă
Arthur StringerSoția prerieiRoman al scriitorului canadian Arthur Stringer, apărut în 1915 și scris sub formă de jurnal. O tânără din înalta societate new-yorkeză, ruinată pe neașteptate, se mărită aproape fără să se gândească cu Duncan McKail, un canadian de origine scoțiană, fost inginer devenit…Același genAceeași epocă
Jane AustenMănăstirea NorthangerRoman de Jane Austen, apărut în 1817, care ironizează cu tandrețe romanele de groază foarte citite pe atunci. Catherine Morland, fiica de șaptesprezece ani a unui pastor, devorează asemenea cărți și pleacă împreună cu niște vecini la Bath, oraș balnear al balurilor și…Același gen
Mark TwainPrinț și cerșetorTom Canty, copil sărac care trăiește în mizerie, îl întâlnește din întâmplare pe prințul Eduard, care îi seamănă în mod uimitor. Din joacă, își schimbă rolurile, dar se trezesc prinși în vieți care nu sunt ale lor. Tom descoperă constrângerile puterii, în timp ce Eduard se…Aceeași țarăAcelași gen
Marah RyanAcea fată MontanaRoman din Vestul american. Pe la 1890, pe malul râului Kootenai, aproape de granița dintre Canada și Statele Unite, o fată de șaisprezece ani care trăiește singură printre indieni se aruncă în apa înghețată ca să salveze un copil. Dan Overton, o călăuză respectată în toată…Aceeași țarăAcelași genAceeași epocă
L. M. MontgomeryAnne de la Green GablesAnne Shirley, orfană vioaie și imaginativă, este trimisă din greșeală la Marilla și Matthew, soră și frate care așteptau un băiat pentru a-i ajuta la fermă. În ciuda stângăciilor și temperamentului ei pasional, Anne cucerește treptat inimile lor și pe cele ale celor din jur.…Același genAceeași epocă
Elizabeth GaskellCranfordRoman englez apărut în 1853. Cranford este un orășel de provincie în care aproape toate casele sunt ținute de doamne, adesea sărace, care nu vorbesc niciodată despre bani. Naratoarea, Mary Smith, venită din marele oraș vecin, petrece șederi lungi la Miss Matty Jenkyns, fiica…Același gen