Oscar Wilde
Fantoma din Canterville: ce să citești mai departe?
Cărți apropiate prin gen, epocă, autor sau nivel de lectură, de citit în ediție bilingvă.
Oscar WildeCe înseamnă să fii onestDoi tineri din lumea bună mint ca să scape de obligațiile lor. Jack, tutore serios la țară, și-a inventat un frate mai mic al cărui nume îl ia când merge să se distreze la Londra; Algernon și-a inventat un prieten bolnav, Bunbury, pe care pretinde că îl vizitează ori de câte…Același autorAcelași genAceeași epocă
Washington IrvingLegenda din Sleepy HollowIchabod Crane, învăţător ambiţios şi credul, soseşte într‑un sat marcat de o legendă neliniştitoare: cea a unui călăreţ fără cap. Atras de o bogată moştenitoare, încearcă să se impună în faţa unui rival mai robust. Dar poveştile stranii care înconjoară locurile încep să îi…Același gen
Robert W. ChambersȘoarecele verdeRoman umoristic american. La New York, la începutul secolului XX, un tânăr ruinat își câștigă traiul cu trucuri de magie și animale dresate, printre care șoareci vopsiți în toate culorile; unul dintre ei, verde, fuge în atelierul vecinei sale Ethelinda, o tânără pictoriță.…Același genAceeași epocă
H. P. LovecraftCasa ocolităUn narator se interesează de o casă abandonată, considerată blestemată, în care fenomene stranii au marcat mai multe generații. Investigând trecutul ei, el descoperă o prezență invizibilă și malefică ce pare să bântuie locul. Cu cât se apropie mai mult de adevăr, cu atât…Același gen
Donn ByrneCopilul schimbatCulegere de treisprezece povestiri ale scriitorului irlando-american Donn Byrne, apărută în 1923. În povestirea care dă titlul cărții, o fostă dansatoare de revistă de pe Broadway este judecată la New York pentru o crimă comisă cu zece ani în urmă; polițistul care a adus-o…Aceeași țarăAcelași gen
H. P. LovecraftChemarea lui CthulhuUn narator descoperă documente tulburătoare legate de o entitate veche și de neînțeles, Cthulhu, a cărei existență depășește capacitatea de înțelegere a omului. Prin mărturii și indicii, iese la iveală un adevăr îngrijorător: omenirea nu este decât o parte infimă a unui univers…Același gen
Robert Louis StevensonDoctor Jekyll și domnul HydeDoctorul Jekyll, om de știință respectat, pune la punct un experiment care îi permite să separe cele două fațete ale personalității sale. Sub înfățișarea lui Mr Hyde, el își eliberează cele mai întunecate instincte fără constrângeri. Dar această transformare devine…Același genAceeași epocă
Nikolai GogolMantaua · NasulAceste două nuvele petersburgheze urmăresc fiecare câte un mic funcționar pe care capitala îl depășește. Akaki Akakievici, copist trudnic și luat în râs, se lipsește luni de-a rândul de toate ca să își croiască mantaua nouă care îi aduce în sfârșit oarecare considerație.…Același gen
Charlotte Perkins GilmanTapetul galbenO tânără este dusă de soțul ei, medic, într-o casă de vară, ca să se odihnească după o tulburare nervoasă apărută în urma unei nașteri. Oprită să scrie și să lucreze, ea ține în secret un jurnal și își petrece zilele într-o cameră tapetată cu hârtie galbenă. Desenele de pe…Același genAceeași epocă
Arthur Conan DoyleCâinele din BaskervilleSherlock Holmes, detectiv cu raționament necruțător, este chemat să investigheze un blestem care pare să apese asupra familiei Baskerville. Alături de doctorul Watson, el descurcă un caz în care superstiția și realitatea se împletesc. Pe o câmpie întunecată și amenințătoare,…Același genAceeași epocă
M. R. JamesPovești cu fantomeErudiţi şi amatori de curiozităţi descoperă obiecte vechi sau manuscrise care par să poarte în ele o prezenţă neliniştitoare. Treptat, cotidianul alunecă spre straniu, iar forţe invizibile se manifestă. Fiecare text instalează o tensiune subtilă, în care pericolul se dezvăluie…Același genAceeași epocă
Algernon BlackwoodCasa goalăCulegere de zece povestiri supranaturale. În povestirea care dă titlul cărții, tânărul Jim Shorthouse o însoțește pe mătușa sa Julia, pasionată de cercetarea psihică, pentru a petrece o noapte într-o casă goală dintr-un orășel de pe malul mării, unde cu un secol în urmă s-a…Același genAceeași epocă