Barrie MacDonald, în vârstă de optsprezece ani, crește lângă Carlisle, la o bunică severă care urăște teatrul și a lăsat-o să creadă că mama ei a murit. În ziua în care Barrie află că mama ei, o actriță, trăiește, fuge ca s-o regăsească. Pe drum, întâlnește un scoțian bogat întors din America, care o ia într-o călătorie cu automobilul prin toată Scoția.
O comedie romantică plină de prospețime, cu drumurile și peisajele Scoției drept fundal.
Spusă în parte chiar de Barrie, povestea se citește ușor în limba pe care o învățați.
