ConectareÎnregistrare
Coș
Catalog complet / O coardă prea întinsă
O coardă prea întinsă

Henry James

O coardă prea întinsă

Carte tipărită: 23,99 EUR

Digital: 8,99 EUR

Ediție originală
1898
Ediție bilingvă
12 iunie 2026
Pagini
326
Dificultate
Dificil
Genuri
Horror, Psihologie
Dispoziții
Să simt fiori, Să mă înțeleg
Tradus din
engleză

Rezumatul cărții

O tânără guvernantă pleacă să aibă grijă de doi copii, Miles și Flora, într-un conac izolat din Anglia rurală. Copiii sunt fermecători, aproape prea fermecători. Curând, ea zărește pe un turn, apoi lângă un iaz, două siluete care n-ar trebui să fie acolo.

Fantome adevărate sau nebunia guvernantei? Henry James lasă îndoiala să plutească până la ultimul rând, iar tocmai această îndoială face din povestire una dintre cele mai celebre povești cu fantome.

Cu traducerea mereu sub ochi, puteți citi acest clasic în limba pe care o învățați.

Intriga

O guvernantă vede un necunoscut pe turn. O tânără de douăzeci de ani devine guvernantă. Un burlac bogat îi încredințează nepotul și nepoata lui. Pune o singură condiție: să nu-l deranjeze niciodată.

Universul cărții

Povești cu fantome într-o seară de Crăciun. Într-o casă englezească veche, niște prieteni își spun povești cu fantome. Unul dintre ei promite cea mai înfricoșătoare poveste dintre toate.

Citește un fragment

Mod de afișare

Previzualizare:

Cărți similare

Explorează site-ul

Alte limbi pe care le poți învăța

Vezi catalogul complet

Preferințele tale de confidențialitate

Folosim cookie-uri pentru a măsura audiența și pentru publicitate. Site-ul funcționează la fel de bine dacă refuzi. Personalizează Confidențialitate