Catalog complet

Epictet, un fost sclav devenit filosof, pornește de la o distincție simplă. Există ceea ce depinde de noi: judecățile, dorințele și alegerile noastre. Și există ceea ce nu depinde de noi: trupul, banii, părerea celorlalți. În maxime scurte, ne învață cum să nu ne mai frământăm pentru ceea ce ne scapă, ca să acționăm asupra a ceea ce ne stă în putere. Sfaturile lui ne ajută să ne păstrăm calmul în fața greutăților și să suferim mai puțin din cauza întâmplărilor. Mulți cititori îl țin aproape toată viața. Frazele lui scurte și limpezi se citesc una câte una, în ritmul dumneavoastră, în limba pe care o învățați.

După moartea părinților ei în India, Mary, o fetiță singuratică și capricioasă, este trimisă la un unchi, într-un conac mare și izolat din Yorkshire. Acolo aude vorbindu-se despre o grădină încuiată de zece ani și ajunge să-i găsească ușa, ascunsă sub iederă. Noaptea, pe coridoarele conacului răsună plânsete. O poveste luminoasă, în care o grădină care renaște primăvara îi ajută pe copii să se vindece de singurătate. Tandră și captivantă, povestea se citește cu plăcere în limba pe care o învățați.

Black Beauty, un cal negru și frumos, își povestește chiar el viața: copilăria liniștită pe o pajiște, apoi anii de muncă în slujba unor stăpâni foarte diferiți. Unii îl îngrijesc cu dragoste, alții îl tratează cu asprime, iar fiecare casă nouă îi aduce o altă viață. Acest roman emoționant, care a schimbat felul în care o epocă întreagă privea animalele, vorbește despre bunătate, respect și demnitate. Scris cu cuvinte simple, este un clasic ideal de citit în limba pe care o învățați.

La Londra, într-o lună februarie ploioasă, două femei care nu se cunosc citesc același mic anunț: un castel medieval este de închiriat pentru luna aprilie, în Italia, pe malul mării, printre glicine și soare. Ca să împartă cheltuielile, se asociază cu două necunoscute, o tânără aristocrată și o doamnă în vârstă. Departe de Londra și de obiceiurile lor, fiecare se schimbă încet sub lumina Italiei. Un roman luminos și plin de umor, care vă face poftă de drum. Scris într-un stil ușor și vioi, se citește cu plăcere în limba pe care o învățați.

Seneca, filosof și sfetnic al împăratului Nero, le scrie apropiaților săi ca să-i ajute să trăiască mai bine. Primul dintre aceste șase dialoguri susține că viața nu e scurtă, ci că noi o risipim, ocupați cu orice altceva decât cu a trăi. Celelalte vorbesc despre liniștea sufletului, despre viața fericită și despre calmul înțeleptului în fața jignirilor. Sfaturile lui despre folosirea timpului și stăpânirea de sine îi vorbesc și azi cititorului, iar multe dintre frazele lui sunt făcute ca să fie ținute minte. Cu traducerea mereu sub ochi, puteți citi acest mare clasic în limba pe care o învățați.

În 1845, Henry David Thoreau își construiește cu mâinile lui o colibă pe malul lacului Walden, în pădurile din Massachusetts, și se stabilește acolo singur timp de doi ani. Cultivă fasole, observă anotimpurile și animalele și își reduce nevoile la strictul necesar. O carte care vă îndeamnă să vă întrebați de ce aveți cu adevărat nevoie ca să trăiți. A devenit un reper pentru toți cei care caută o viață mai simplă, mai liberă și mai aproape de natură. Cu traducerea mereu sub ochi, o puteți citi capitol cu capitol, în ritmul dumneavoastră, în limba pe care o învățați.

La douăzeci și nouă de ani, Valancy Stirling trăiește sub controlul mamei ei și al unei familii care își bate joc de ea, într-un orășel din Ontario. Se consolează visând la un castel albastru unde ar fi, în sfârșit, fericită. În ziua în care un medic îi spune că mai are doar un an de trăit, hotărăște să nu mai asculte de nimeni. Acum spune deschis ce gândește, pleacă de acasă și îl întâlnește pe Barney Snaith, un om misterios despre care tot orașul vorbește de rău. O comedie romantică plină de umor, despre curajul de a trăi pentru sine. Scris de autoarea cărții „Anne de la Green Gables”, acest roman luminos se citește cu bucurie în limba pe care o învățați.

Benjamin Franklin își povestește viața pentru fiul său, începând cu anii de ucenicie în tipografia fratelui său, la Boston. La șaptesprezece ani fuge și ajunge la Philadelphia aproape fără un ban, cu trei pâini mari sub braț. Acolo devine tipograf, scoate un ziar, înființează o bibliotecă și își fixează treisprezece virtuți pe care le notează în fiecare zi într-un carnețel. Este una dintre primele povești de reușită prin muncă, iar mulți cititori găsesc și azi în ea sfaturi de bun-simț ca să se organizeze și să convingă. Franklin scrie cu umor și simplitate, iar cartea lui se citește ușor în limba pe care o învățați.