Lyndon Orr
Afinități celebre: ce să citești mai departe?
Cărți apropiate prin gen, epocă, autor sau nivel de lectură, de citit în ediție bilingvă.
George OrwellOmagiu CatalonieiÎn decembrie 1936, Orwell ajunge la Barcelona cu gândul să scrie articole de presă, dar aproape imediat se înrolează într-o miliție a P.O.U.M. și pleacă pe frontul din Aragon. Descrie frigul, păduchii, plictiseala tranșeelor și ciudata egalitate a unei armate revoluționare.…Același genAceeași epocă
José RizalPovestea lui RizalCulegere publicată la Manila în 1918 de Austin Craig pentru școlarii din Filipine. Într-o limbă simplificată, adună texte în care José Rizal își povestește propria viață. Își descrie copilăria la Kalamba, pe malul unui lac mare, mama care îl învață să citească seara, școala…Același genAceeași epocă
Florence Fenwick MillerBiografia lui Harriet MartineauBiografie apărută în 1884 într-o colecție despre femei celebre. Florence Fenwick Miller povestește viața englezoaicei Harriet Martineau, născută în 1802 la Norwich, într-o familie care se trăgea din protestanți francezi refugiați. Surdă din adolescență și lipsită de miros,…Același genAceeași epocă
Stefan ZweigLumea de ieri (volumul 2)Acest al doilea volum se deschide cu primele ceasuri ale lui august 1914, entuziasmul mulțimilor și singurătatea celor care refuză să ia parte. Zweig povestește serviciul său la arhive, trecerea prin Elveția alături de Romain Rolland, apoi prăbușirea Austriei și inflația care…Același genAceeași epocă
Stefan ZweigLumea de ieri (volumul 1)Stefan Zweig începe cu Viena tinereții sale, pe care o numește lumea siguranței: un oraș care credea în progres și se aprindea mai mult pentru teatru decât pentru politică. Povestește liceul austriac, descoperirea literaturii, apoi călătoriile care îl duc la Paris, Berlin,…Același genAceeași epocă
Harriet JacobsÎntâmplări din viața unei sclaveHarriet, născută în sclavie, își povestește copilăria marcată de frică, violență și lipsa libertății. Hotărâtă să scape de condiția ei, pune la cale o fugă riscantă pentru a-și proteja demnitatea și copiii. Parcursul ei este presărat cu încercări, dar și cu acte de curaj și…Aceeași țarăAcelași gen
Frederick DouglassPovestea lui Frederick DouglassFrederick Douglass, născut sclav, își povestește drumul spre libertate printr-o luptă constantă împotriva opresiunii. Privat de educație și de drepturi, el descoperă treptat puterea cunoașterii și a cuvântului. Mărturia lui dezvăluie realitatea brutală a sclaviei și necesitatea…Aceeași țarăAcelași gen
Charles DickensPoveste despre două orașeCharles Darnay, aristocrat francez, renunță la originile sale pentru a duce o viață mai dreaptă în Anglia, în timp ce Sydney Carton, avocat deziluzionat, luptă cu propriul gol interior. Destinele lor se încrucișează pe fundalul Revoluției Franceze, unde tensiunile sociale…Același gen
Mark TwainViață pe MississippiMark Twain, observator atent, își relatează experiența de pilot de vapor cu aburi pe Mississippi, îmbinând amintiri personale și descrieri ale fluviului. El povestește evoluția acestei căi esențiale pentru comerț și viața americană. Prin anecdote și portrete, readuce la viață o…Aceeași țarăAcelași gen
G. A. HentyGoana spre KhartumRoman englezesc de aventuri din 1892. În India, doi bebeluși sunt încurcați: fiul unui căpitan și cel al unui sergent. Neștiind care este al lui, căpitanul Clinton îi crește pe amândoi băieții ca pe niște gemeni, Rupert și Edgar. La șaisprezece ani, o necunoscută îi spune lui…Același genAceeași epocă
Friedrich HuchPitt și FoxRoman german din 1909, cu subtitlul „drumurile iubirii ale fraților Sintrup”. Philipp, poreclit Pitt, este închis și ironic, iar nimic nu-l pasionează cu adevărat; fratele său mai mic, Fox, un băiat durduliu și vanitos, se laudă necontenit și crede că îl așteaptă un viitor…Același genAceeași epocă
William WareAurelianRoman istoric epistolar al scriitorului american William Ware, apărut în 1838 ca o continuare a romanului „Zenobia”. La Roma, după căderea Palmyrei, nobilul Lucius Manlius Piso îi scrie prietenei sale Fausta, rămasă în Orient. Îi povestește despre regina Zenobia, înfrântă și…Aceeași țarăAcelași gen