ВойтиРегистрация
Корзина
Полный каталог / Легенды / эсперанто – русский
Легенды

Густаво Адольфо Беккер

Легенды

Бумажная книга: 17,99 €

Цифровое: 5,99 €

Оригинальное издание
1861
Двуязычное издание
22 октября 2026 г.
Страницы
188
Уровень
Средне
Жанры
Ужасы, Фэнтези
Настроение
Пощекотать нервы, Удивиться чуду, Насладиться языком, Вернуться в прошлое
Переведено с
испанский

Краткое содержание книги

В Испании старинных легенд охотник встречает у скрытого источника женщину с зелёными глазами. Молодой поэт бежит в ночи за незнакомкой, которая, быть может, всего лишь лунный луч. А где-то слепой органист играет музыку, которая переживает смерть.

В этот сборник вошли шесть таких историй, где грёза соседствует с жутью. Беккер, великий поэт испанского романтизма, рассказывает их словно у камина, простым и музыкальным языком.

Каждая история коротка и читается на одном дыхании на языке, который вы изучаете.

Сюжет

Потерянная синяя лента в ночь мёртвых. В Сории, в Испании, вечер Дня всех святых. Алонсо, молодой охотник, которого ничто не пугает, дарит своей прекрасной кузине Беатрис украшение. Она хотела оставить ему на память…

Мир книги

Старые города Испании. Несколько этих легенд происходят в Сории, старом городе Кастилии на реке Дуэро, среди руин монастырей и покрытых лесом гор. Ещё одна — в Севилье, на юге Испании. В одной из них рассказчик ночью…

Читать отрывок

Режим отображения

Предпросмотр:

Похожие книги

Обзор сайта

Двуязычные книги эсперанто – русский

Другие языки, которые вы можете изучать

Смотреть весь каталог

Ваши настройки конфиденциальности

Мы используем файлы cookie для измерения посещаемости и для рекламы. Сайт работает так же хорошо, если вы откажетесь. Настроить Конфиденциальность