Лао-цзы
Дао дэ цзин
- Оригинальное издание
- -400
- Страницы
- 63
- Уровень
- ★★★
- Жанры
- Философия, Поэзия
- Переведено с
- English
О книге
Преимущества двуязычного метода при вёрстке «Построчная синхронизация»
Каждая строка оригинала сопровождается переводом прямо под ней, на той же высоте. Вам никогда не приходится искать, где вы остановились: взгляд опускается на строку ниже и находит ровно ту фразу, которую только что прочёл. Именно такое расположение позволяет взяться за книгу на языке, которым вы владеете плохо, и не бросить её на середине, а два текста сравнивать почти слово за словом.
Отрывок показывает метод на другой книге из каталога, а не на этой.
Похожие книги
Путешествия Гулливера
Джонатан Свифт
Миссис Дэллоуэй
Вирджиния Вулф
Портрет художника в юности
Джеймс Джойс
Уолден, или Жизнь в лесу
Генри Торо
Писец Бартлби
Герман Мелвилл
Исповедь
Аврелий Августин
Преступление и наказание
Фёдор Достоевский
Роберт Оранж
Джон Оливер Хоббс
Братья Карамазовы
Фёдор Достоевский
По ту сторону добра и зла
Фридрих Ницше
Манифест коммунистической партии
Карл Маркс, Фридрих Энгельс
Процесс
Франц Кафка
Рассуждение о методе
Рене Декарт
Пир
Платон
Исповедь неполноценного человека
Осаму Дадзай
Государство
Платон
Обзор сайта
Другие языки, которые вы можете изучать
- английский
- французский
- испанский
- немецкий
- итальянский
- арабский
- болгарский
- бенгальский
- каталанский
- чешский
- датский
- греческий
- эсперанто
- эстонский
- персидский
- финский
- иврит
- хинди
- хорватский
- венгерский
- индонезийский
- японский
- казахский
- корейский
- литовский
- латышский
- нидерландский
- норвежский
- польский
- португальский
- бразильский португальский
- румынский
- сербский
- сербский (кириллица)
- словацкий
- словенский
- шведский
- суахили
- турецкий
- украинский
- вьетнамский
- китайский
- китайский (Тайвань)