ВойтиРегистрация
Корзина
Автобиография Бенджамина Франклина

Бенджамин Франклин

Автобиография Бенджамина Франклина

Оригинальное издание
1791
Страницы
396
Уровень
★★☆
Жанры
Биографии и автобиографии, Личностный рост
Переведено с
английский

Краткое содержание книги

Бенджамин Франклин рассказывает свой путь от типографии брата в Бостоне до общественных дел Филадельфии. Он описывает самообразование, первые газеты, основанные им читательские общества и замысел усвоить тринадцать добродетелей. Повествование следует за ремесленником, ставшим издателем, изобретателем, влиятельным горожанином, а затем представителем колоний в Европе. Книга исследует труд, бережливость, общественную пользу и мысль о том, что характер строится так же, как осваивают ремесло. Автор даёт один из первых рассказов о личном успехе, написанный в тоне письма к сыну.

Сюжет

The author recalls his early days, from Boston to London. At sixteen, he slips an unsigned article under the door of his brother’s printing house at night. His brother’s writer friends admire it.

Мир книги

Philadelphia, a new city. The United States does not exist yet. Philadelphia, founded in 1682, is part of an English colony.

Автор

Printer, scientist and diplomat. The son of a Boston candle maker, he left school at ten.

Преимущества двуязычного метода при вёрстке «Построчная синхронизация»

Каждая строка оригинала сопровождается переводом прямо под ней, на той же высоте. Вам никогда не приходится искать, где вы остановились: взгляд опускается на строку ниже и находит ровно ту фразу, которую только что прочёл. Именно такое расположение позволяет взяться за книгу на языке, которым вы владеете плохо, и не бросить её на середине, а два текста сравнивать почти слово за словом.

Отрывок показывает метод на другой книге из каталога, а не на этой.

Похожие книги

Обзор сайта

Другие языки, которые вы можете изучать

Смотреть весь каталог

Ваши настройки конфиденциальности

Мы используем файлы cookie для анализа вашего поведения и улучшения вашего опыта.