ВойтиРегистрация
Корзина
Полный каталог / Игра любви и случая / венгерский – русский
Игра любви и случая

Мариво

Игра любви и случая

Бумажная книга: 17,99 €

Цифровое: 5,99 €

Оригинальное издание
1730
Двуязычное издание
22 октября 2026 г.
Страницы
117
Уровень
Средне
Жанры
Театр, Любовный роман, Юмор
Настроение
Влюбиться, Посмеяться, Насладиться языком
Язык оригинала
французский

Краткое содержание книги

Сильвия должна выйти замуж за Доранта, которого никогда не видела. Чтобы понаблюдать за ним неузнанной, она меняется местами со своей служанкой Лизеттой. Но Доранту пришла в голову точно такая же мысль, и он приезжает, переодевшись слугой. И каждый влюбляется в того, кого считает слугой, и не знает, что делать со своим сердцем.

Это самая знаменитая комедия Мариво, тончайшая игра масок и чувств. Её автор даже подарил французскому языку слово «мариводаж».

Написанная живыми короткими диалогами, она легко читается на языке, который вы изучаете.

Сюжет

Отец, который знает оба переодевания. Господин Оргон хочет выдать дочь Сильвию за Доранта, сына старого друга. Сильвия просит позволить ей занять место горничной, чтобы понаблюдать за Дорантом, оставаясь неузнанной.…

Мир книги

Париж, 1730 год: труппа из Италии. Пьеса написана для Итальянских комедиантов — труппы, обосновавшейся в Париже. Некоторые персонажи носят сценическое имя играющего их актёра: героиню Сильвию играет актриса по имени…

Читать отрывок

Режим отображения

Предпросмотр:

Похожие книги

Обзор сайта

Двуязычные книги венгерский – русский

Другие языки, которые вы можете изучать

Смотреть весь каталог

Ваши настройки конфиденциальности

Мы используем файлы cookie для измерения посещаемости и для рекламы. Сайт работает так же хорошо, если вы откажетесь. Настроить Конфиденциальность