«Человек рождается свободным, но повсюду он в оковах». Руссо исходит из этого наблюдения и ищет такую форму союза, в которой каждый, соединяясь со всеми, подчинялся бы только самому себе. Из этого договора он выводит простую мысль: власть принадлежит народу, а закон должен выражать волю всех.
В отличие от тех, кто основывал власть на силе или на божественном праве, Руссо основывает её на согласии граждан. Эта небольшая книга вдохновила Французскую революцию и до сих пор помогает понять, откуда взялись наши представления о демократии и равенстве.
Перевод всегда перед глазами, и вы можете прочитать этот основополагающий текст на языке, который вы изучаете.
