Полный каталог

Бака, домашнего пса, привыкшего к спокойной жизни, крадут и продают ездовой собакой на Крайний Север, в разгар золотой лихорадки. Под кнутом и на морозе он узнаёт закон сильнейшего, и в нём понемногу пробуждается дикий инстинкт его предков. Мощная приключенческая история о выживании и свободе, в которой дикая природа берёт своё. Прямой и образный стиль Джека Лондона делает эту книгу идеальным первым шагом в классику на языке, который вы изучаете.

Алиса, любопытная девочка, бежит за очень торопливым Белым Кроликом и падает в нору, которая приводит её в странную страну. Там она то растёт, то уменьшается и встречает Чеширского Кота, Безумного Шляпника и королеву, которая хочет всем отрубить головы. Между сном и абсурдом эта сказка без конца играет со словами и с логикой и читается с одинаковым удовольствием в любом возрасте. Простые фразы и живые диалоги делают её идеальным первым шагом в классику на языке, который вы изучаете.

Унесённая ураганом вместе со своей собачкой Тото, Дороти, девочка из Канзаса, попадает в волшебную страну. Чтобы вернуться домой, ей нужно добраться до великого Волшебника страны Оз, и в путь она отправляется с Пугалом, которое мечтает о мозгах, Железным Дровосеком, который мечтает о сердце, и Львом, который мечтает о смелости. Эта сказка, полная фантазии, говорит о дружбе, смелости и вере в себя. Написанная просто, короткими фразами, эта сказка станет идеальным первым шагом в классику на языке, который вы изучаете.

Юный Джим Хокинс находит в сундуке старого моряка карту острова, где пират спрятал своё сокровище. Он нанимается юнгой на «Испаньолу», но у части команды во главе с одноногим коком Долговязым Джоном Сильвером свои планы. Карты сокровищ, бунты, попугай на плече: именно этот роман навсегда закрепил в нашем воображении образ пирата. Полный действия и неожиданных поворотов, он легко читается на языке, который вы изучаете.

Брат и сестра на острове Принца Эдуарда ждали из приюта мальчика, который помогал бы им на ферме. А приезжает рыжая девочка: Аня, болтливая, мечтательная и полная фантазии. Она переворачивает спокойную жизнь Зелёных Мезонинов и понемногу покоряет сердца всех вокруг. Светлый роман, полный юмора, о детстве, дружбе и потребности быть любимым. Над ним мечтает уже не одно поколение читателей. Живые диалоги делают книгу приятным чтением на языке, который вы изучаете.

На берегу Миссисипи Том Сойер, озорной мальчишка, которого растит тётя Полли, любит приключения больше, чем школу. В наказание ему велят побелить длинный забор, и он ухитряется сделать так, что приятели отдают ему свои сокровища за право красить вместо него. Однажды ночью вместе с другом Гекльберри Финном он тайком становится свидетелем убийства на кладбище. Побег на остров, поиски клада, пещера, в которой можно заблудиться: это великий роман о свободном детстве, смешной и немного страшный, который не забывается. Полный юмора и живых диалогов, он легко читается на языке, который вы изучаете.

Белый Клык, молодой волк, в котором есть немного собачьей крови, рождается среди ледяных просторов Крайнего Севера, где очень рано узнаёт закон выживания. Попав к людям, он узнаёт их мир, часто жестокий и суровый, и становится грозным бойцом. Пока однажды не встречает человека, который предлагает ему что-то кроме побоев. Большая приключенческая история о верности и доверии, в котором дикий зверь понемногу учится любить. Прямой и образный стиль Джека Лондона делает эту классическую книгу идеальным чтением на языке, который вы изучаете.

После смерти родителей в Индии Мэри, одинокую и капризную девочку, отправляют к дяде, в большую уединённую усадьбу в Йоркшире. Там она слышит о саде, запертом на ключ уже десять лет, и в конце концов находит его дверь, спрятанную под плющом. По ночам в коридорах усадьбы раздаётся плач. Светлая история, в которой сад, оживающий весной, помогает детям излечиться от одиночества. Нежная и увлекательная, эта история читается с удовольствием на языке, который вы изучаете.

Чёрный Красавчик, прекрасный вороной конь, сам рассказывает о своей жизни: о спокойном детстве на лугу, а потом о годах работы у самых разных хозяев. Одни заботятся о нём с любовью, другие обращаются с ним жестоко, и в каждом новом доме его ждёт другая жизнь. Этот трогательный роман, изменивший взгляд целой эпохи на животных, говорит о доброте, уважении и достоинстве. Написанный простыми словами, этот классический роман станет идеальным чтением на языке, который вы изучаете.

В этом сборнике из двенадцати историй Редьярд Киплинг объясняет ребёнку, которого называет «Мой милый», откуда у кита глотка, у верблюда горб, у леопарда пятна, а у слона хобот. А ещё мы узнаём, как было написано первое письмо и как придумали азбуку. Полные звуковых игр, припевов и придуманных слов, эти смешные и озорные сказки их хорошо читать вслух и детям, и взрослым. Короткие и ритмичные, эти истории читаются одна за другой на языке, который вы изучаете.

В Будапеште компания гимназистов защищает своё место для игр, пустырь между лесопилкой и домами. Соперничающая шайка краснорубашечников хочет его захватить, и начинается война, с чинами, знаменем и планами сражения. Маленький Немечек, единственный в компании без всякого чина, проявит в ней больше смелости, чем все офицеры. Великий роман о дружбе, верности и смелости, который читают в любом возрасте и не забывают. Написанный просто, он легко читается на языке, который вы изучаете.

Однажды вечером к отцу приходят двое господ, он уходит с ними и не возвращается. Трое его детей, Роберта, Питер и Филлис, вместе с матерью уезжают из Лондона в маленький домик в деревне, рядом с железной дорогой. Каждое утро они машут проходящему поезду, и пожилой господин у окна в конце концов начинает махать им в ответ. Тайна пропавшего отца витает над этой нежной историей, полной приключений, где дети даже останавливают поезд, размахивая красными нижними юбками. Роман написан просто, в нём много диалогов, и он легко читается на языке, который вы изучаете.

Человеческого детёныша, потерявшегося в индийских джунглях, принимает волчья семья и называет его Маугли. Старый медведь Балу учит его Закону джунглей, а чёрная пантера Багира присматривает за ним. Но тигр Шер-Хан требует отдать ему ребёнка и ждёт своего часа. В книгу вошли и другие знаменитые истории, например о Рикки-Тикки-Тави, маленьком мангусте, который сражается с двумя кобрами, чтобы защитить семью. Киплинг даёт каждому зверю свой характер, свой голос и свою мудрость. Полные действия, эти истории читаются одна за другой на языке, который вы изучаете.

В Лондоне XVI века Том Кенти, бедный мальчик, которого бьёт отец, мечтает увидеть настоящего принца. Однажды у ворот дворца его замечает принц Эдуард, сын короля Генриха VIII. Мальчики похожи как близнецы. Ради забавы они меняются одеждой, и стража выбрасывает настоящего принца на улицу. Том должен играть принца, ничего не зная о дворе, а Эдуард познаёт голод, воров и несправедливость собственного королевства. Приключение, полное юмора, в котором каждый узнаёт, как живёт другой. Полная неожиданных поворотов, эта классическая книга легко читается на языке, который вы изучаете.

В тихом городке на американском Западе начала XX века двум друзьям детства приходит в голову идея: заставить всех поверить, что город станет большим. Пока люди в это верят, цена на землю растёт. Они скупают участки, размечают новый квартал и проводят в город железную дорогу. Сатира, полная юмора, о лёгких деньгах, дружбе и спекулятивной лихорадке. Живой тон и множество диалогов делают книгу приятным чтением на языке, который вы изучаете.

Чтобы сбежать от отца, жестокого пьяницы, и от вдовы, которая хочет сделать из него воспитанного мальчика, Гекльберри Финн инсценирует свою смерть. Он плывёт на плоту вниз по Миссисипи с Джимом, беглым рабом. По пути они встречают мошенников, враждующие семьи и города, полные опасностей. Гек сам рассказывает своими мальчишескими словами о дружбе, которая переворачивает всё, чему его учили. Хемингуэй говорил, что вся современная американская литература вышла из этой книги. Перевод всегда перед глазами, и сочная речь Гека и его приключения читаются с удовольствием на языке, который вы изучаете.

Зимним вечером Алиса проходит сквозь зеркало в гостиной и попадает в дом, где всё наоборот. Снаружи поля образуют огромную шахматную доску, и Алисе нужно пройти её клетка за клеткой, чтобы стать королевой. По пути она встречает Труляля и Траляля, Шалтая-Болтая на стене и Красную Королеву, которая всё время бежит, чтобы оставаться на месте. В этом продолжении «Алисы в Стране чудес» игр со словами и с логикой ещё больше. Именно здесь появляется знаменитое стихотворение о «Бармаглоте». Простые предложения и живые диалоги делают эту классическую книгу идеальной для чтения на языке, который вы изучаете.

За два дня до Рождества Кэтрин приезжает в Оуквуд, чтобы провести праздники с подругами в Карвер-хаусе, старом доме, где живёт их наставница Ньода. Заблудившись, она заходит в заброшенный дом и находит там Сильвию, восемнадцатилетнюю девушку, которая после падения больше не может ходить, совсем одну, без огня и без еды. Вскоре заколоченное окно, следы шагов и потайной ход в Карвер-хаусе загадывают загадку. Эта книга для юношества из серии о Camp Fire Girls, американском движении девушек, рассказывает тёплую историю, где расследование переплетается с дружбой и взаимопомощью. Написанная просто, она легко читается на языке, который вы изучаете.

В этот сборник вошли девять сказок Оскара Уайльда. Золотая статуя и ласточка помогают беднякам города, соловей хочет подарить красную розу влюблённому студенту, а в саду эгоистичного великана всё никак не кончается зима. Здесь встречаются также юный король, инфанта и рыбак, готовый отказаться от своей души. Написанные и для детей, и для взрослых, эти поэтичные и полные иронии сказки трогают и спустя больше века. Каждая сказка читается на одном дыхании на языке, который вы изучаете.

В лесу на берегу реки Парана звери разговаривают, трудятся и спорят. В этих восьми сказках гигантская черепаха доносит до города человека, который когда-то её вылечил, фламинго идут на бал в чулках из змеиной кожи, а крокодилы начинают войну с кораблём. Орасио Кирога написал эти истории для своих детей, в том самом лесу, где жил. Они смешные, порой жестокие, а одна из них объясняет, почему у фламинго красные ноги. Короткие, написанные простыми фразами, эти сказки читаются одна за другой на языке, который вы изучаете.

В этот сборник вошли сорок сказок, собранных братьями Гримм: Белоснежка и волшебное зеркальце королевы, Гензель и Гретель, заблудившиеся в лесу, Красная Шапочка, Золушка и менее известные, например «Синяя свеча». Здесь встречаются ведьмы, говорящие звери и юные хитроумные герои. Эти сказки рассказывают детям уже два века, а здесь они даны по последнему прижизненному изданию братьев Гримм, 1857 года, и часто мрачнее знакомых нам версий. Короткие и простые, они читаются одна за другой на языке, который вы изучаете.

Оливер Твист родился в работном доме и растёт впроголодь, а однажды осмеливается попросить ещё немного каши, и это вызывает скандал. Он бежит в Лондон, где попадает в руки Феджина, старика, который учит шайку детей обворовывать прохожих. Диккенс показывает нищету бедных лондонских детей, а его герои, например хитрый Феджин, стали знаменитыми. Трогательная история о невинности в мире, который ничего не прощает. Главы, полные неожиданных поворотов, делают роман увлекательным чтением на языке, который вы изучаете.

В 1930 году Жак Бенвиль рассказывает детям историю Франции в сорока коротких главах, от Верцингеторига до Великой войны. Мы видим Хлодвига и суассонскую чашу, Жанну д'Арк под Орлеаном, Генриха IV и его курицу в супе, Наполеона при Аустерлице. В книге больше историй, чем дат, и в ней шестьдесят девять гравюр Жоба, великого иллюстратора своего времени. Это простое и живое введение в историю Франции. Написанная для юных читателей простым языком, она легко читается на языке, который вы изучаете.

Этот сборник пересказывает прозой шесть великих трагедий Шекспира. Здесь принц Гамлет, который хочет отомстить за отца, Макбет, которого жена толкает на преступление, ревнивый мавр Отелло и старый король Лир, преданный дочерьми. Здесь же Ромео и Джульетта, влюблённые из Вероны, и несметно богатый Тимон Афинский. Написанные в 1807 году для юных читателей, эти рассказы сохраняют подлинные слова Шекспира в самых знаменитых местах. Это самый простой способ войти в его мир. Рассказанные просто, эти истории легко читаются на языке, который вы изучаете.