Lu Xun
Výkriky · Pravdivý príbeh A Q: čo čítať ďalej?
Knihy blízke žánrom, dobou, autorom alebo úrovňou čítania, na čítanie v dvojjazyčnom vydaní.
Guy de MaupassantGuľôčkaPočas vojny v roku 1870 opúšťa desať cestujúcich Prusmi obsadený Rouen v tom istom dostavníku: vážení mešťania, dve mníšky, jeden demokrat a prostitútka prezývaná Guľôčka. Pruský dôstojník ich zadrží v hostinci a kladie svoje podmienky a cestujúci zisťujú, akú cenu majú ich…Rovnaký žáner
Stefan ZweigŠachová novelaNa parníku, ktorý opúšťa New York smerom na Buenos Aires, cestuje Mirko Czentovic, majster sveta v šachu, syn pltníka takmer bez vzdelania mimo šachovnice. Rozprávač nahovorí cestujúcich, aby si od neho kúpili partiu, ktorú majster vedie bez námahy. Neznámy doktor B. potom…Rovnaký žánerRovnaká doba
Karl Marx, Friedrich EngelsManifest komunistickej stranyTento krátky text, napísaný v predvečer revolúcií roku 1848, predstavuje dejiny spoločností ako sled bojov medzi triedami. Marx a Engels v ňom opisujú vzostup buržoázie, premenu práce priemyslom a vznik proletariátu, ktorý sa podľa nich má zorganizovať. Vykladajú svoj program a…Rovnaký žáner
Émile ZolaLurdyJedného augustového rána vyráža národná púť z Paríža do Lúrd celými vlakmi plnými chorých a pútnikov. Vo vlaku cestujú Marie de Guersaint, mladá žena, ktorá už nemôže chodiť, a abbé Pierre Froment, jej priateľ z detstva, ktorý sa stal kňazom, ale už neverí. Ona cestuje, aby sa…Rovnaký žánerRovnaká doba
Osamu DazaiZlyhanie človekaTri zošity, nájdené s niekoľkými fotografiami, rozprávajú život Óbu Józa od detstva. Presvedčený už veľmi skoro, že ľuďom vôbec nerozumie, robí zo seba šaša, aby nik neuhádol jeho strach; jeho číslo vychádza a pokoj mu neprinesie. Ako študent v Tokiu skĺzava k alkoholu, k…Rovnaký žánerRovnaká doba
Herman MelvillePisár BartlebyPrávnik z Wall Street prijme nového odpisovača, mlčanlivého a spočiatku bezchybného Bartlebyho. Keď ho raz požiada o bežný úkon, muž odpovie, že by radšej nie, a túto formulku odvtedy stavia proti každej žiadosti. Usadený v kancelárii bez nárokov a bez ústupkov postaví svojho…Rovnaký žáner
Lev TolstojVojna a mierRoku 1805 vstupuje Rusko do vojny proti Napoleonovi a petrohradské salóny o tom rozprávajú po francúzsky. Román sleduje Pierra Bezuchova, nemotorného dediča hľadajúceho zmysel, knieža Andreja Bolkonského, ktorý odchádza na front, aby unikol svojmu životu, a Natašu Rostovovú,…Rovnaký žáner
José RizalPríbeh RizalaZbierka, ktorú vydal Austin Craig v Manile v roku 1918 pre filipínskych školákov. Zjednodušeným jazykom spája texty, v ktorých José Rizal rozpráva svoj vlastný život. Opisuje detstvo v Kalambe na brehu veľkého jazera, matku, ktorá ho večer učí čítať, prísnu školu v Biñane a…Rovnaký žánerRovnaká doba
Stefan ZweigList neznámejZnámy spisovateľ sa v deň svojich narodenín vráti z cesty a nájde dlhý list od ženy, ktorej meno nepozná. Rozpráva v ňom celý svoj život od chvíle, keď ako dospievajúce dievča videla tohto suseda sťahovať sa do jej viedenského domu. Roky ho milovala bez toho, aby sa mu dala…Rovnaký žánerRovnaká doba
Stefan ZweigSvet včerajška (zväzok 2)Druhý zväzok sa otvára prvými hodinami augusta 1914, nadšením davov a osamelosťou tých, ktorí sa naň odmietajú podieľať. Zweig rozpráva o službe v archívoch, o pobyte vo Švajčiarsku po boku Romaina Rollanda a potom o rozpade Rakúska a o inflácii, ktorá vyprázdnila majetky.…Rovnaký žánerRovnaká doba
Stefan ZweigSvet včerajška (zväzok 1)Stefan Zweig začína Viedňou svojej mladosti, ktorú nazýva svetom istoty: mestom, ktoré verilo v pokrok a zaujímalo sa viac o divadlo než o politiku. Rozpráva o rakúskom gymnáziu, o objavovaní literatúry a potom o cestách, ktoré ho vedú do Paríža, Berlína, Londýna a do Indie.…Rovnaký žánerRovnaká doba
Victor HugoBedáriJean Valjean, prepustený po devätnástich rokoch galejí za ukradnutý chlieb, nenájde ani prácu, ani prístrešie, až kým ho jednej noci neprijme biskup. Ako iný človek pod cudzím menom sa ujme Cosette, dcéry robotníčky, ktorá zomrela v biede, a vychováva ju v úkryte. Inšpektor…Rovnaký žáner