Maria Daviess
Bluegrass a Broadway: čo čítať ďalej?
Knihy blízke žánrom, dobou, autorom alebo úrovňou čítania, na čítanie v dvojjazyčnom vydaní.
L. M. MontgomeryModrý zámokValancy, mladá žena dusená panovačnou rodinou a jednotvárnym životom, sa dozvie, že je možno ťažko chorá. Táto správa pôsobí ako spúšťač: rozhodne sa konečne žiť podľa vlastných pravidiel. Rozíde sa so zvyklosťami a stretne Barneyho, okrajového a slobodného muža, ktorý jej…Rovnaký žánerRovnaká doba
H. De Vere StacpooleModrá lagúnaV 19. storočí v Tichom oceáne začne na šírom mori horieť plachetnica, ktorá vezie do San Francisca osemročného bratranca a sesternicu, Dicka a Emmeline. Deti utečú na člne spolu s Paddym Buttonom, starým írskym námorníkom, a hmla ich oddelí od ostatných člnov. Doplávajú k…Rovnaký žánerRovnaká doba
Sabahattin AliMadona v kožuchuNenápadný úradník, prijatý z ľútosti do jednej ankarskej firmy, zdieľa kanceláriu s Raifom efendim, prekladateľom, o ktorom nikto nič nevie. Keď tento predčasne zostarnutý muž ochorie, požiada mladého kolegu, aby spálil čierny zošit, a potom mu dovolí prečítať si ho počas…Rovnaký žánerRovnaká doba
Sewell FordTorchy a VeeSedemnásť navzájom prepojených humorných poviedok, ktoré rozpráva Torchy hovorovou rečou New Yorku. Ryšavý Torchy bol kedysi kancelárskym poslíčkom, dnes je osobným tajomníkom prezidenta veľkej spoločnosti; je ženatý s Vee a majú bábätko. Príbehy sa odohrávajú v rokoch 1918 a…Rovnaká krajinaRovnaký žánerRovnaká doba
Harold MacGrathMiesto medových týždňovAmerický ľúbostný román. Bohatý Američan Edward Courtlandt sa po dvoch rokoch strávených v džungliach Barmy vracia do Paríža, aby znova videl Noru Harriganovú, americkú speváčku írskeho pôvodu, ktorá spieva v Opere pod menom Eleonora da Toscana. Keď vnikne do jej bytu, vystrelí…Rovnaká krajinaRovnaký žánerRovnaká doba
Alice RiceCapí vŕšokAmerický román. V Kentucky na začiatku 20. storočia stojí staré sídlo Thornwood na Billy-goat Hill, kopci, ktorý si neďaleké mesto kúsok po kúsku podmaňuje. Žije tu plukovník Bob Carsey s dcérou, ktorej hovoria Miss Lady – slobodnou a veselou dievčinou, ktorá sa vzdelávala…Rovnaká krajinaRovnaký žánerRovnaká doba
Arthur StringerŽena z prérieRomán kanadského spisovateľa Arthura Stringera, vydaný v roku 1915 a napísaný formou denníka. Mladá žena z newyorskej vysokej spoločnosti, ktorá náhle prišla o majetok, sa takmer bez rozmýšľania vydá za Duncana McKaila, Kanaďana škótskeho pôvodu, bývalého inžiniera, ktorý teraz…Rovnaký žánerRovnaká doba
Elizabeth von ArnimOčarujúci aprílŠtyri Angličanky, unavené jednotvárnym životom, sa rozhodnú prenajať si vilu v Taliansku na slnečný únik. Ďaleko od svojich zvyklostí objavujú priestor slobody, kde sa ich povahy menia a potvrdzujú. Medzi počiatočným napätím a nečakanými putami prežíva každá vnútornú premenu.…Rovnaký žánerRovnaká doba
Alfred OllivantJedna ženaAnglický román, druhá časť „románu zo Sussexu“. V roku 1908 sa v prímorskom meste na juhu Anglicka bývalá chyžná Ruth vydáva za robotníka Ernieho Caspara, ktorý vychováva ako vlastnú dcéru malú Alice, narodenú ešte pred ich sobášom. Roky plynú: rodia sa ďalšie deti, Ernie…Rovnaký žánerRovnaká doba
George GriffithMedové týždne vo vesmíreAnglický dobrodružný román vydaný v roku 1901. Dňa 5. novembra 1900 sa uprostred Atlantiku k americkému zaoceánskemu parníku priblíži lietajúca loď z kovu a skla. Jej majiteľ, bohatý Angličan lord Redgrave, ju postavil podľa vynálezu otca Zaidie Rennickovej, mladej Američanky,…Rovnaký žánerRovnaká doba
Grant AllenLinnetAnglický román. V údolí Zillertal v Tirolsku spoznajú dvaja mladí Angličania na cestách, básnik a hudobník Will Deverill a jeho priateľ Florian Wood, strojený estét, Linnet, mladú pastierku kráv z horskej pastviny, ktorá spieva výnimočným hlasom. Dedinský hostinský Andreas…Rovnaký žánerRovnaká doba
H. G. WellsAnn VeronicaAnn Veronica, odhodlaná mladá žena, sa odmieta podriadiť strnulým spoločenským očakávaniam a chce žiť po svojom. Odchádza z domu za svojimi túžbami a čelí odsudku i prekážkam. Stretnutia a skúsenosti ju stavajú zoči-voči skutočnosti sveta i vlastným rozhodnutiam. Príbeh skúma…Rovnaký žánerRovnaká doba