Elizabeth von Arnim
Očarujúci apríl: čo čítať ďalej?
Knihy blízke žánrom, dobou, autorom alebo úrovňou čítania, na čítanie v dvojjazyčnom vydaní.
L. M. MontgomeryModrý zámokValancy, mladá žena dusená panovačnou rodinou a jednotvárnym životom, sa dozvie, že je možno ťažko chorá. Táto správa pôsobí ako spúšťač: rozhodne sa konečne žiť podľa vlastných pravidiel. Rozíde sa so zvyklosťami a stretne Barneyho, okrajového a slobodného muža, ktorý jej…Rovnaký žánerRovnaká doba
Frances BurnettTajná záhradaMary, osamelé a rozmaznané dievčatko, je po rodinnej tragédii poslané bývať na veľké odľahlé panstvo. Objaví tam opustenú záhradu, roky zamknutú, ktorá sa postupne stáva útočiskom a miestom premeny. Skúmaním tohto tajného priestoru sa hlboko mení a strháva so sebou aj ďalšie…Rovnaký žánerRovnaká doba
Maria DaviessBluegrass a BroadwayV Kentucky musí mladá Patricia Adairová zachrániť Rosemeade, rodinný dom, v ktorom žije jej starý otec. Napíše divadelnú hru podľa ľúbostných listov svojej prababky. V New Yorku producent Godfrey Vandeford hru kúpi bez toho, aby ju čítal: chce, aby prepadla a dala lekciu jeho…Rovnaký žánerRovnaká doba
Marah RyanTo dievča MontanaRomán z amerického Západu. Okolo roku 1890 na brehu rieky Kootenai, neďaleko hranice medzi Kanadou a Spojenými štátmi, skočí šestnásťročná dievčina, ktorá žije sama medzi Indiánmi, do ľadovej vody, aby zachránila dieťa. Dan Overton, sprievodca vážený v celom kraji, ju vezme žiť…Rovnaký žánerRovnaká doba
L. M. MontgomeryAnna zo Zeleného domuAnne Shirleyová, živé a snivé sirotča, sa omylom dostane k Marille a Matthewovi, súrodencom, ktorí čakali chlapca na výpomoc na gazdovstve. Napriek nemotornostiam a vášnivej povahe si Anne postupne získava ich srdcia i srdcia všetkých okolo. Cez radosti, omyly a sny sa učí rásť…Rovnaký žánerRovnaká doba
Alice RiceCapí vŕšokAmerický román. V Kentucky na začiatku 20. storočia stojí staré sídlo Thornwood na Billy-goat Hill, kopci, ktorý si neďaleké mesto kúsok po kúsku podmaňuje. Žije tu plukovník Bob Carsey s dcérou, ktorej hovoria Miss Lady – slobodnou a veselou dievčinou, ktorá sa vzdelávala…Rovnaký žánerRovnaká doba
Mark TwainPrinc a bedárTom Canty, chudobné dieťa žijúce v biede, náhodou stretne princa Eduarda, ktorý sa mu nápadne podobá. Pre zábavu si vymenia úlohy, no zostanú uväznení v životoch, ktoré im nepatria. Tom objavuje putá moci, kým Eduard čelí tvrdosti ulice. Každý sa musí prispôsobiť, aby prežil a…Rovnaký žáner
H. De Vere StacpooleModrá lagúnaV 19. storočí v Tichom oceáne začne na šírom mori horieť plachetnica, ktorá vezie do San Francisca osemročného bratranca a sesternicu, Dicka a Emmeline. Deti utečú na člne spolu s Paddym Buttonom, starým írskym námorníkom, a hmla ich oddelí od ostatných člnov. Doplávajú k…Rovnaký žánerRovnaká doba
Alfred OllivantJedna ženaAnglický román, druhá časť „románu zo Sussexu“. V roku 1908 sa v prímorskom meste na juhu Anglicka bývalá chyžná Ruth vydáva za robotníka Ernieho Caspara, ktorý vychováva ako vlastnú dcéru malú Alice, narodenú ešte pred ich sobášom. Roky plynú: rodia sa ďalšie deti, Ernie…Rovnaká krajinaRovnaký žánerRovnaká doba
Harold MacGrathMiesto medových týždňovAmerický ľúbostný román. Bohatý Američan Edward Courtlandt sa po dvoch rokoch strávených v džungliach Barmy vracia do Paríža, aby znova videl Noru Harriganovú, americkú speváčku írskeho pôvodu, ktorá spieva v Opere pod menom Eleonora da Toscana. Keď vnikne do jej bytu, vystrelí…Rovnaký žánerRovnaká doba
C. N. a A. M. WilliamsonVresový mesiacAnglický román. Osemnásťročná Barrie MacDonaldová vyrastá pri Carlisle, neďaleko Škótska, u prísnej starej matky, ktorá neznáša divadlo a nechala ju veriť, že jej matka zomrela. Keď zistí, že matka, herečka, žije, Barrie ujde, aby ju našla. Spozná bohatého Škóta, ktorý sa…Rovnaká krajinaRovnaký žánerRovnaká doba
Arthur StringerŽena z prérieRomán kanadského spisovateľa Arthura Stringera, vydaný v roku 1915 a napísaný formou denníka. Mladá žena z newyorskej vysokej spoločnosti, ktorá náhle prišla o majetok, sa takmer bez rozmýšľania vydá za Duncana McKaila, Kanaďana škótskeho pôvodu, bývalého inžiniera, ktorý teraz…Rovnaký žánerRovnaká doba