Celoten katalog / Študija v škrlatnem / bolgarščina – slovenščina

Arthur Conan Doyle

Študija v škrlatnem

Name: Študija v škrlatnem
Brand: Polyglot Publishing
SKU: b6fa100b-4911-7c9f-dbe9-64996c5be4d9-bg-sl
Price: 23.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Izvirna izdaja: 1887
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 261
Zahtevnost: ★☆☆
Zvrsti: Kriminalka in triler, Pustolovščina
Prevedeno iz: angleščina

Povzetek knjige

Sherlock Holmes, sijajen detektiv, je poklican, da razreši zapleten primer umora in skrivnosti. Z doktorjem Watsonom razčlenjuje vsako podrobnost, da bi izsledil krivca. Preiskava postopoma odkrije težko preteklost, ki sedanje dogodke veže na starejšo zgodbo. Roman uvede znameniti dvojec in prepoznaven način preiskovanja. Avtor ponuja učinkovito zgodbo, v kateri dogajanje ženejo logika, opazovanje in sklepanje.

Zgodba

Zdravnik spozna Sherlocka Holmesa. Doktor Watson, zdravnik britanske vojske, se vrne iz vojne v Afganistanu. V Londonu išče stanovanje.

Svet knjige

Iz Londona v ameriško puščavo. Roman se začne v Londonu okoli leta 1880, v ogromnem mestu, ki ga pogosto zakriva megla. Sherlock Holmes tam opravlja poklic, ki si ga je izmislil sam: je detektiv svetovalec. Kadar…

Avtor

Arthur Conan Doyle, 1859 – 1930. Leta 1882 ta mladi, triindvajsetletni škotski zdravnik odpre ordinacijo v Southseaju, angleškem mestu ob morju. Med pacienti piše. Ko ustvarja detektiva, se spomni svojega nekdanjega…

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog